Подключение к Owen Configurator
Для настройки прибора рекомендуется использовать приложение
Для настройки прибора при помощи Owen Configurator требуется подключить прибор к ПК. Это можно сделать при помощи следующих интерфейсов:
- USB;
- Ethernet;
- RS-485.
Для установления связи между конфигуратором и прибором следует:
- Подключить прибор к ПК при помощи одного из интерфейсов, описанных
выше.
Примечание
В случае подключения прибора к порту USB подача основного питания прибора не требуется.
Питание прибора осуществляется от порта USB, силовые выходы прибора не функционируют.
- Запустить Owen Configurator.
- Выбрать Добавить устройства.
- В разделе Сетевые настройки в выпадающем меню Интерфейс выбрать:
- Ethernet (или другую сетевую карту, к которой подключен прибор) – для подключения по Ethernet;
- STMicroelectronics Virtual COM Port – для подключения по RS-485 или USB.
Меню выбора интерфейса
Для установления связи между конфигуратором и прибором, подключенным по интерфейсу Ethernet, следует:
- Выбрать Найти одно устройство.
- Ввести IP-адрес подключенного устройства.
- Нажать кнопку Найти. В окне отобразится прибор с указанным IP-адресом.
- Выбрать устройство (отметить галочкой) и нажать Добавить устройство.
Для установления связи между конфигуратором и прибором, подключенным по интерфейсу USB или RS-485, следует:
- В выпадающем меню Протокол выбрать протокол Owen Auto
Detection Protocol.
Выбор протокола - Выбрать Найти одно устройство.
- В разделе Настройки подключения выбрать Задать самостоятельно.
- Установить значения настроек подключения по RS-485 в соответствии с заданными в приборе.
- Ввести адрес подключенного устройства.
- Нажать кнопку Найти. В окне отобразится прибор с указанным адресом.
- Выбрать устройство (отметить галочкой) и нажать Добавить устройство.
Более подробная информация о подключении и работе с прибором приведена в Справке на Owen Configurator. Для вызова справки в программе следует нажать клавишу F1.
Подключение к облачному сервису OwenCloud
Для подключения прибора к облачному сервису с помощью интерфейса Ethernet следует:
- Убедиться, что прибор подключен к Ethernet сети с доступом в Интернет.
- Зайти на сайт облачного сервиса
https://web.owencloud.ru . - Перейти в раздел Администрирование и добавить прибор.
- В качестве идентификатора указать заводской номер.
- В поле Тип прибора установить Автоопределяемые приборы ОВЕН.
- В поле Пароль ввести пароль для OwenCloud, установленный
через Owen Configurator (см. раздел).
Примечание
Если пароль для прибора не задан, подключение к облачному сервису недоступно.
Для подключения к OwenCloud с помощью интерфейса RS-485 следует:
Подключить прибор к шлюзу с помощью интерфейса RS-485.
Предоставить шлюзу доступ в Интернет.
- Зайти на сайт ОwenСloud.
- В разделе Администрирование выбрать Добавить прибор и указать параметры прибора, подключенного к шлюзу по интерфейсу
RS-485:
- тип подключаемого прибора;
идентификатор
шлюза (заводской номер шлюза указан на корпусе);- адрес в сети;
заводской номер подключенного прибора;
название прибора;
часовой пояс.
- Задать настройки RS–485.В настройках интерфейса RS-485 подключенного прибора и в облачном сервисе рекомендуется устанавливать следующие сетевые параметры:
Примечание
Шлюз в интерфейсе RS-485 поддерживает формат передачи с 8 бит данных. Режим передачи с 7 бит данных не поддерживается.- число бит: 8;
- количество стоп-бит: 1;
- бит четности: нет.
Облачный сервис OwenCloud является надежным хранилищем данных, обмен информации с которым зашифрован прибором. Если на производстве имеются ограничения на передачу данных, то обмен данными с облачным сервисом OwenCloud можно отключить. По умолчанию подключение прибора к облачному сервису запрещено. Ограничение доступа и обмена данными с прибором следует настраивать в Owen Configurator.
Для разрешения подключения в Owen Configurator следует:
- Установить пароль для доступа к прибору.
Примечание
Установить или изменить пароль можно с помощью Owen Configurator.
- Задать значение Вкл. в параметре Подключение к OwenCloud (рисунок).

Если доступ к прибору через облачный сервис OwenCloud разрешен, то можно настроить следующие ограничения доступа (рисунок):
- Разрешение конфигурирования – доступ к конфигурационным параметрам прибора;
- Управление и запись значений – чтение и запись значений выходов прибора;
- Доступ к регистрам Modbus – чтение и/или запись значений регистров.

Настройка сетевых параметров
Для обмена данными в сети Ethernet необходимо задать для прибора параметры, приведенные в таблице.
Сетевые параметры прибора
Параметр | Примечание |
---|---|
MAC-адрес | Устанавливается на заводе-изготовителе и является неизменным |
IP-адрес | Заводская настройка – 192.168.1.99 |
Маска IP-адреса | Задает видимую прибором подсеть IP-адресов других устройств. Заводская настройка – 255.255.255.0 |
IP-адрес шлюза | Задает адрес шлюза для выхода в Интернет. Заводская настройка – 192.168.1.1 |
IP-адрес может быть статическим и динамическим.
Статический IP-адрес устанавливается с помощью Owen Configurator или сервисной кнопки.
Для установки статического IP-адреса с помощью Owen Configurator следует зайти во вкладку Сетевые настройки и задать значение параметров Установить IP-адрес, Установить маску подсети и Установить IP-адрес шлюза. Режим DHCP должен быть настроен как Выкл.
Для установки IP-адреса c помощью сервисной кнопки следует:
- Подключить прибор или группу приборов к сети Ethernet.
- Задать конфигурационный параметр Режим DHCP > Разовая установка кнопкой (см. рисунок).
- Запустить Owen Configurator на ПК, подключенном к той же сети Ethernet.
- Выбрать вкладку Назначить IP-адрес.
- Задать начальный IP-адрес для первого прибора из группы приборов.
Последовательно нажимать на приборах сервисные кнопки, контролируя результат в окне Owen Configurator. В окне Owen Configurator будет отображаться информация о приборе, на котором была нажата кнопка, этому прибору будет присваиваться заданный статический IP-адрес и другие параметры сети. IP-адрес следующего прибора автоматически увеличивается на 1.

С помощью сервисной кнопки можно установить IP-адреса сразу для группы приборов (см. справку к Owen Configurator).
Динамический IP-адрес используется для работы с облачным сервисом и не подразумевает работу с Мастером Modbus TCP. Для использования динамического IP-адреса следует включить конфигурационный параметр Режим DHCP > Вкл.

Перечень параметров

Заводские настройки выделены полужирным курсивом.
Чтобы облегчить поиск и настройку параметров, в квадратных скобках ([Х]) приведен номер параметра в первом столбце.

В таблице упоминаются следующие форматы:
Unsigned X – x-разрядное беззнаковое целое число;
String X – x-битная строка в кодировке CP1251;
Float 32 – 32-разрядное число стандарта IEEE 754 (IEC 60559);
Date time 32 – 32-разрядное число, содержащее количество секунд, прошедшее с 01.01.2000 г.;
Signed X – x-разрядное знаковое целое число;
Enum X – число, которое может принимать x различных значений.
Типы доступа:
R – чтение;
W – запись;
R/W – чтение/запись.
Параметры, необходимые для обмена посредством сторонних приложений: функция чтения – 3; функция записи – 16; идентификатор устройства – адрес прибора в сети Modbus.

Отмеченные знаком ∞ группы параметров есть только у модификации с Ethernet.
Перечень параметров прибора
№ п/п | Параметр | Значение | Адрес первого регистра параметра | Кол-во регистров | Формат данных | Тип доступа | Примечание | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
dec | hex | |||||||
Настройки
OwenCloud | ||||||||
1 | Период архивирования OwenCloud | 10...30...3600 (с) | 900 | 0x0384 | 1 | Unsigned 16 | R/W | Период, с которым параметры пишутся в архив |
2 | Количество архивов OwenCloud | 10...100...300 | 901 | 0x0385 | 1 | Unsigned 16 | R/W | Количество файлов для архива |
3 | Размер архива OwenCloud | 200...2048 (байт) | 902 | 0x0386 | 1 | Unsigned 16 | R/W | Размер одного файла архива |
4 | Последний индекс архива OwenCloud | 0...65535 | 903 | 0x0387 | 1 | Unsigned 16 | R | Номер файла, в который записался последний срез данных |
5 | Подключение к OwenCloud | 0 – Выкл. 1 – Вкл. | 35 | 0x0023 | 1 | Enum 2 | R/W | – |
6 | Статус подключения к OwenCloud | 0 – Нет соединения 1 – Идентификация 2 – Работа 3 – Ошибка сети 4 – Нет пароля | 36 | 0x0024 | 1 | Enum 5 | R | – |
7 | Права удаленного доступа из OwenCloud → Разрешение конфигурирования | 0 – Заблокировано 1 – Разрешено | 701 | 0x02BD | 1 | Enum 2 | R/W | – |
8 | Права удаленного доступа из OwenCloud → Управление и запись значений | 0 – Заблокировано 1 – Разрешено | 702 | 0x02BE | 1 | Enum 2 | R/W | – |
9 | Права удаленного доступа из OwenCloud → Доступ к регистрам Modbus | 0 – Полный запрет 1 – Только чтение 2 – Только запись 3 – Полный доступ | 703 | 0x02BF | 1 | Enum 4 | R/W | – |
Журнал аварий | ||||||||
10 | Авария 1 | – | 2001 | 0x07D1 | 8 | String 128 | R | Наименование аварии (текст в ASCII) |
11 | Код аварии 1 | 0...99 | 2009 | 0x07D9 | 1 | Unsigned 16 | R | Код аварии* |
![]() * Номер бита в битовой маске соответствует коду аварии: | ||||||||
12 | Значение 1 | В соответствии с таблицей | 2010 | 0x07DA | 2 | Float 32 | R | Значение аварийного параметра |
13 | Время 1 Минуты:Секунды | – | 2012 | 0x07DC | 1 | Unsigned 16 | R | Значение минут и секунд текущего времени прибора в момент фиксирования аварии (старшие 8 бит – минуты, младшие 8 бит – секунды) |
14 | Время 1 День:Час | – | 2013 | 0x07DD | 1 | Unsigned 16 | R | Календарное число и час текущего времени прибора в момент фиксирования аварии (старшие 8 бит – день, младшие 8 бит – часы) |
15 | Время 1 Год:Месяц | – | 2014 | 0x07DE | 1 | Unsigned 16 | R | Год и месяц текущего времени прибора в момент фиксирования аварии (старшие 8 бит – год, младшие 8 бит – месяц) |
16 | Авария n | – | 2001+((n-1)*14) | 0x07D1+((n-0x0001)*0x000E) | 8 | String 128 | R | Наименование аварии (текст в ASCII) |
17 | Код аварии n | 0...99 | 2009+((n-1)*14) | 0x07D9+((n-0x0001)*0x000E) | 1 | Unsigned 16 | R | Код аварии (см. примечание к параметру [11]) |
18 | Значение n | В соответствии с таблицей | 2010+((n-1)*14) | 0x07DA+((n-0x0001)*0x000E) | 2 | Float 32 | R | Значение аварийного параметра |
19 | Время n Минуты:Секунды | – | 2012+((n-1)*14) | 0x07DC+((n-0x0001)*0x000E) | 1 | Unsigned 16 | R | Значение минут и секунд текущего времени прибора в момент фиксирования аварии (старшие 8 бит – минуты, младшие 8 бит – секунды) |
20 | Время n День:Час | – | 2013+((n-1)*14) | 0x07DD+((n-0x0001)*0x000E) | 1 | Unsigned 16 | R | Календарное число и час текущего времени прибора в момент фиксирования аварии (старшие 8 бит – день, младшие 8 бит – часы) |
21 | Время n Год:Месяц | – | 2014+((n-1)*14) | 0x07DE+((n-0x0001)*0x000E) | 1 | Unsigned 16 | R | Год и месяц текущего времени прибора в момент фиксирования аварии (старшие 8 бит – год, младшие 8 бит – месяц) |
22 | Время n | – | 3001+((n-1)*2) | 0x0BB9+((n-0x0001)*0x0002) | 2 | Date time 32 | R | Время фиксирования аварийного состояния в секундах с 00:00 01.01.2000 года с учетом текущего часового пояса |
![]() Для параметров 16–22:
1 < n < 50 | ||||||||
Сетевые
настройки Ethernet | ||||||||
23 | MAC-адрес | Указан на корпусе прибора | 61696 | 0xF100 | 3 | Unsigned 48 | R | Формат данных MAC-адреса: 0xAABBCCDDEEFF, что соответствует MAC адресу: AA:BB:CC:DD:EE:FF |
24 | Текущий IPv4-адрес | 192.168.1.99 | 26 | 0x001A | 2 | Unsigned 32 | R | Формат данных IP-адреса: 0xAABBCCDD, что соответствует IPv4-адресу: AA.BB.CC.DD |
25 | Текущая маска подсети | 255.255.255.0 | 28 | 0x001C | 2 | Unsigned 32 | R | Формат данных маски подсети: 0xAABBCCDD, что соответствует IPv4-адресу: AA.BB.CC.DD |
26 | Текущий IP-адрес шлюза | 192.168.1.1 | 30 | 0x001E | 2 | Unsigned 32 | R | Формат данных IP-адреса шлюза: 0xAABBCCDD, что соответствует IPv4-адресу: AA.BB.CC.DD |
27 | DNS-сервер 1 | 0...8.8.8.8...0xFFFFFFFF | 12 | 0x000C | 2 | Unsigned 32 | R/W | Формат данных DNS-сервера 1: 0xAABBCCDD, что соответствует IPv4-адресу: AA.BB.CC.DD |
28 | DNS-сервер 2 | 8.8.8.8...0xFFFFFFFF | 14 | 0x000E | 2 | Unsigned 32 | R/W | Формат данных DNS-сервера 2: 0xAABBCCDD, что соответствует IPv4-адресу: AA.BB.CC.DD |
29 | Установить IP-адрес | 0...192.168.1.99...0xFFFFFFFF | 20 | 0x0014 | 2 | Unsigned 32 | R/W | Формат данных IP-адреса: 0xAABBCCDD, что соответствует IPv4-адресу: AA.BB.CC.DD |
30 | Установить маску подсети | 0....255.255.255.0...0xFFFFFFFF | 22 | 0x0016 | 2 | Unsigned 32 | R/W | Формат данных маски подсети: 0xAABBCCDD, что соответствует IPv4-адресу: AA.BB.CC.DD |
31 | Установить IP-адрес шлюза | 0...192.168.1.1...0xFFFFFFFF | 24 | 0x0018 | 2 | Unsigned 32 | R/W | Формат данных IP-адреас шлюза: 0xAABBCCDD, что соответствует IPv4-адресу: AA.BB.CC.DD |
32 | Режим DHCP | 0 – Выкл. 1 – Вкл. 2 – Разовая установка кнопкой | 32 | 0x0020 | 1 | Enum 3 | R/W | – |
![]() Установка параметров
сетевых настроек Ethernet производится после сброса устройства к заводским
настройкам | ||||||||
Сетевые настройки RS-485 | ||||||||
33 | Настройки порта RS-485 → Скорость | 0 – 9600 1 – 14400 2 – 19200 3 – 38400 4 – 57600 5 – 115200 | 521 | 0x0209 | 1 | Enum 6 | R/W | – |
34 | Настройки порта RS-485 → Длина слова | 0 – 8 бит | 522 | 0x020A | 1 | Enum 1 | R/W | Возможность изменить длину слова отсутствует |
35 | Настройки порта RS-485 → Стоп-бит | 0 – 1 бит 1 – 2 бит | 523 | 0x020B | 1 | Enum 2 | R/W | – |
36 | Настройки порта RS-485 → Четность | 0 – Нет 1 – Чет 2 – Нечет | 524 | 0x020C | 1 | Enum 3 | R/W | – |
37 | Настройки порта RS-485 → Адрес | 1...247 | 527 | 0x020F | 1 | Unsigned 8 | R/W | Адрес прибора в сети ModBus |
Питающая сеть | ||||||||
Сетевое напряжение | ||||||||
38 | Номинальное напряжение сети | 0 – 230 В 1 – 400 В | 10015 | 0x271F | 1 | Enum 2 | R/W | – |
39 | Фазное напряжение L1 | 0...999 (В) | 10021 | 0x2725 | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
40 | Фазное напряжение L2 | 0...999 (В) | 10023 | 0x2727 | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
41 | Фазное напряжение L3 | 0...999 (В) | 10025 | 0x2729 | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
42 | Среднее значение фазного напряжения | 0...999 (В) | 10027 | 0x272B | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
43 | Линейное напряжение L1-L2 | 0...999 (В) | 10029 | 0x272D | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
44 | Линейное напряжение L2-L3 | 0...999 (В) | 10031 | 0x272F | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
45 | Линейное напряжение L3-L1 | 0...999 (В) | 10033 | 0x2731 | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
46 | Среднее значение линейного напряжения | 0...999 (В) | 10035 | 0x2733 | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
47 | Чередование фаз напряжения на приборе | 0 – Не определено 1 – Прямое 2 – Обратное | 10037 | 0x2735 | 1 | Enum 3 | R | – |
48 | Асимметрия напряжений | 0...100 (%) | 10038 | 0x2736 | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
Частота сети | ||||||||
49 | Текущая частота сети | 0...99 (Гц) | 10040 | 0x2738 | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
50 | Номинальная частота сети | 0 – 50 Гц 1 – 60 Гц | 10042 | 0x273A | 1 | Enum 2 | R/W | – |
Двигатель | ||||||||
Режим работы | ||||||||
51 | Управление двигателем | 0 – Стоп 1 – Вперед 2 – Назад | 10207 | 0x27DF | 1 | Enum 3 | R/W | Управление двигателем по сети возможно, только если параметр [100] = 0 |
52 | Состояние двигателя | 0 – Стоп 1 – Вперед 2 – Назад 3 – 1-я ступень 4 – 2-я Ступень | 10043 | 0x273B | 1 | Enum 5 | R | Подробнее см. раздел |
53 | Режим работы | 0 – Реверсивный 1 – Двухступен. | 10016 | 0x2720 | 1 | Enum 2 | R/W | – |
54 | Задержка реверса | 1...999 (с) | 10020 | 0x2724 | 1 | Unsigned 16 | R/W | Задержка старта вращения двигателя в противоположном направлении для безопасной смены направления вращения. Активна только в реверсивном режиме |
55 | Задержка переключения ступеней 1 и 2 | 0,1...1...999 (с) | 10044 | 0x273C | 2 | Float 32 | R/W | Задержка времени переключения с первой ступени на вторую с момента пуска. Активна только в двухступенчатом режиме |
56 | Задержка включения DO | 0...0,1...999 (с) | 10046 | 0x273E | 2 | Float 32 | R/W | Задержка между отключением первой ступени и включением второй. Активна только в двухступенчатом режиме |
57 | Ток переключения ступеней | 100...150...999 (%) | 10048 | 0x2740 | 1 | Unsigned 16 | R/W | Ток двигателя, при достижении которого будет произведено переключение с первой ступени на вторую. Активен только в двухступенчатом режиме. Значение задано относительно номинального |
АПВ | ||||||||
58 | Задержка для АПВ1 | 0...300...9999 (с) | 10049 | 0x2741 | 1 | Unsigned 16 | R/W | Задержка времени с момента отключения двигателя по аварии до повторного запуска по данному АПВ |
59 | Количество АПВ1 | 0...5 | 10050 | 0x2742 | 1 | Unsigned 8 | R/W | Количество попыток повторного пуска по данному АПВ |
60 | Задержка для АПВ2 | 0...1200...9999 (с) | 10051 | 0x2743 | 1 | Unsigned 16 | R/W | Задержка времени с момента отключения двигателя по аварии до повторного запуска по данному АПВ |
61 | Количество АПВ2 | 0...5 | 10052 | 0x2744 | 1 | Unsigned 8 | R/W | Количество попыток повторного пуска по данному АПВ |
62 | Задержка для АПВ3 | 0...60...9999 (с) | 10053 | 0x2745 | 1 | Unsigned 16 | R/W | Задержка времени с момента отключения двигателя по аварии до повторного запуска по данному АПВ |
63 | Количество АПВ3 | 0...5 | 10054 | 0x2746 | 1 | Unsigned 8 | R/W | Количество попыток повторного пуска по данному АПВ |
Трансформаторы тока | ||||||||
64 | Номинальный первичный ток ТТ L1 | 1...5...99999 (А) | 10000 | 0x2710 | 2 | Unsigned 32 | R/W | Номинальный первичный ток ТТ, установленного на фазе L1 |
65 | Номинальный вторичный ток ТТ L1 | 0 – 1 А 1 – 5 А | 10002 | 0x2712 | 1 | Enum 2 | R/W | Номинальный вторичный ток ТТ, установленного на фазе L1 |
66 | Коэффициент трансформации L1 | 1...9999 | 10003 | 0x2713 | 2 | Float 32 | R | Коэффициент трансформации ТТ, установленного на фазе L1 |
67 | Номинальный первичный ток ТТ L2 | 1...5...99999 (А) | 10005 | 0x2715 | 2 | Unsigned 32 | R/W | Номинальный первичный ток ТТ, установленного на фазе L2 |
68 | Номинальный вторичный ток ТТ L2 | 0 – 1 А 1 – 5 А | 10007 | 0x2717 | 1 | Enum 2 | R/W | Номинальный вторичный ток ТТ, установленного на фазе L2 |
69 | Коэффициент трансформации L2 | 1...9999 | 10008 | 0x2718 | 2 | Float 32 | R | Коэффициент трансформации ТТ, установленного на фазе L2 |
70 | Номинальный первичный ток ТТ L3 | 1...5...99999 (А) | 10010 | 0x271A | 2 | Unsigned 32 | R/W | Номинальный первичный ток ТТ, установленного на фазе L3 |
71 | Номинальный вторичный ток ТТ L3 | 0 – 1 А 1 – 5 А | 10012 | 0x271C | 1 | Enum 2 | R/W | Номинальный вторичный ток ТТ, установленного на фазе L3 |
72 | Коэффициент трансформации L3 | 1...9999 | 10013 | 0x271D | 2 | Float 32 | R | Коэффициент трансформации ТТ, установленного на фазе L3 |
Ток | ||||||||
73 | Номинальный ток двигателя (1 ступень) | 0,1...5...9999 (А) | 10017 | 0x2721 | 2 | Float 32 | R/W | – |
74 | Номинальный ток двигателя (2 ступень) | 0,1...5...9999 (А) | 10220 | 0x27EC | 2 | Float 32 | R/W | – |
75 | Ток фазы L1 | 0...99999 (А) | 10055 | 0x2747 | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
76 | Ток фазы L2 | 0...99999 (А) | 10057 | 0x2749 | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
77 | Ток фазы L3 | 0...99999 (А) | 10059 | 0x274B | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
78 | Средний ток | 0...99999 (А) | 10061 | 0x274D | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
79 | Ток утечки | 0...99999 (А) | 10063 | 0x274F | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
80 | Асимметрия тока | 0...99 (%) | 10153 | 0x27A9 | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
Нагрев | ||||||||
81 | Состояние РТС | 0 – Норма 1 – Перегрев 2 – КЗ | 10067 | 0x2753 | 1 | Enum 3 | R | – |
82 | Тепловое состояние двигателя | 0...1000 (%) | 10068 | 0x2754 | 2 | Float 32 | R | Тепловое состояние двигателя, рассчитанное на основе уравнения теплового баланса двигателя и измеренных значений тока. Фактически защита является программным тепловым реле и работает в соответствии с ГОСТ IEC 60255-8-2014. Уровень тока гарантированного несрабатывания защиты – 1,05 от номинального значения |
![]() | Для настройки характеристики срабатывания защиты используются параметры:
После срабатывания защиты сброс аварии блокируется до тех пор, пока уровень перегрева [82] не снизится до 80 % | |||||||
Мощность | ||||||||
83 | Активная мощность в фазе L1 | 0...9999 (кВт) | 10071 | 0x2757 | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
84 | Активная мощность в фазе L2 | 0...9999 (кВт) | 10073 | 0x2759 | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
85 | Активная мощность в фазе L3 | 0...9999 (кВт) | 10075 | 0x275B | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
86 | Трехфазная активная мощность | 0...9999 (кВт) | 10077 | 0x275D | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
87 | Реактивная мощность в фазе L1 | 0...9999 (кВАр) | 10079 | 0x275F | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
88 | Реактивная мощность в фазе L2 | 0...9999 (кВАр) | 10081 | 0x2761 | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
89 | Реактивная мощность в фазе L3 | 0...9999 (кВАр) | 10083 | 0x2763 | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
90 | Трехфазная реактивная мощность | 0...9999 (кВАр) | 10085 | 0x2765 | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
91 | Полная мощность в фазе L1 | 0...9999 (кВА) | 10087 | 0x2767 | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
92 | Полная мощность в фазе L2 | 0...9999 (кВА) | 10089 | 0x2769 | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
93 | Полная мощность в фазе L3 | 0...9999 (кВА) | 10091 | 0x276B | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
94 | Полная трехфазная мощность | 0...9999 (кВА) | 10093 | 0x276D | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
Сosφ | ||||||||
95 | cosφ фазы L1 | 0...1 | 10095 | 0x276F | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
96 | cosφ фазы L2 | 0...1 | 10097 | 0x2771 | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
97 | cosφ фазы L3 | 0...1 | 10099 | 0x2773 | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
98 | cosφ полный | 0...1 | 10101 | 0x2775 | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
Сопротивление изоляции | ||||||||
99 | Состояние Ris | 0 – Норма 1 – Низкое | 10216 | 0x27E8 | 1 | Enum 2 | R | – |
Прибор | ||||||||
100 | Вход управления | 0 – Сеть (внешние интерфейсы) 1 – DI (дискретные входы прибора) | 10019 | 0x2723 | 1 | Enum 2 | R/W | Интерфейс, по которому прибор будет воспринимать команды управления двигателем |
101 | Текущее состояние прибора | 0 – Авария 1 – Инициализация 2 – Готовность 3 – Пуск 4 – Работа | 10211 | 0x27E3 | 1 | Enum 4 | R | – |
102 | Текущее время | – | 10218 | 0x27EA | 2 | Date time 32 | R | Количество секунд с 00:00 01.01.2000 года с учетом часового пояса |
103 | Текущее состояние DI | 0...7 | 10115 | 0x2783 | 1 | Unsigned 8 | R | Битовая маска: 0 бит – DI1 1 бит – DI2 2 бит – DI3 |
104 | Тип AI | 0 – 0–10 В 1 – 0–20 мА 2 – 2–10 В 3 – 4–20 мА | 10117 | 0x2785 | 1 | Enum 5 | R/W | – |
105 | Текущее значение AI | 0...20 (В, мА) | 10118 | 0x2786 | 2 | Float 32 | R | – |
106 | Текущее состояние DO | 0...7 | 10120 | 0x2788 | 1 | Unsigned 8 | R | Битовая маска: 0 бит – DO1 1 бит – DO2 2 бит – DO3 |
107 | Функция DO3 | 0 – Авария 1 – Работа 2 – Готовность | 10121 | 0x2789 | 1 | Enum 3 | R/W | – |
108 | Температура платы управления | –40...150 (℃) | 10122 | 0x278A | 2 | Float 32 | R | – |
109 | Температура платы измерителя | –40...150 (℃) | 10124 | 0x278C | 2 | Float 32 | R | Значение 0xF6000000 – данные не готовы |
Защиты | ||||||||
110 | Работа аварий | 0 – Выкл. 1 – Сброс 2 – Согласно текущих настроек | 10208 | 0x27E0 | 1 | Enum 3 | R/W | Данный параметр работает, только если параметр [100] = 0 |
Защиты по напряжению сети | ||||||||
111 | Допустимое снижение напряжения | 1...15...30 (%) | 10126 | 0x278E | 1 | Unsigned 8 | R/W | Максимально допустимое снижение напряжения относительно номинального |
112 | Режим работы защиты от снижения напряжения | 0 – Выкл. 1 – АПВ1 2 – АПВ2 3 – АПВ3 | 10127 | 0x278F | 1 | Enum 4 | R/W | – |
113 | Задержка срабатывания защиты от снижения напряжения | 1...10...60 (с) | 10128 | 0x2790 | 1 | Unsigned 8 | R/W | – |
114 | Допустимое превышение напряжения | 1...10 (%) | 10129 | 0x2791 | 1 | Unsigned 8 | R/W | Максимально допустимое превышение напряжения относительно номинального |
115 | Режим работы защиты от превышения напряжения | 0 – Выкл. 1 – АПВ1 2 – АПВ2 3 – АПВ3 | 10130 | 0x2792 | 1 | Enum 4 | R/W | – |
116 | Задержка срабатывания защиты от превышения напряжения | 1...10...60 (с) | 10131 | 0x2793 | 1 | Unsigned 8 | R/W | – |
117 | Допустимая асимметрия напряжения | 1...10...99 (%) | 10132 | 0x2794 | 1 | Unsigned 8 | R/W | – |
118 | Режим работы защиты от асимметрии U | 0 – Выкл. 1 – АПВ1 2 – АПВ2 3 – АПВ3 | 10133 | 0x2795 | 1 | Enum 4 | R/W | – |
119 | Задержка срабатывания защиты от асимметрии U | 1...10...30 (с) | 10134 | 0x2796 | 1 | Unsigned 8 | R/W | – |
120 | Режим работы защиты от обрыва фаз сети на приборе | 0 – Выкл. 1 – АПВ1 2 – АПВ2 3 – АПВ3 | 10135 | 0x2797 | 1 | Enum 4 | R/W | – |
121 | Задержка срабатывания защиты от обрыва фаз сети на приборе | 1...60 (с) | 10210 | 0x27E2 | 1 | Unsigned 8 | R/W | – |
Защиты по частоте сети | ||||||||
122 | Допустимое снижение частоты | 0,1...1...9,9 (%) | 10136 | 0x2798 | 2 | Float 32 | R/W | Защита от снижения частоты сети |
123 | Режим работы защиты от снижения частоты сети | 0 – Выкл. 1 – АПВ1 2 – АПВ2 3 – АПВ3 | 10138 | 0x279A | 1 | Enum 4 | R/W | – |
124 | Задержка срабатывания защиты от снижения частоты сети | 1...10...300 (с) | 10139 | 0x279B | 1 | Unsigned 16 | R/W | – |
125 | Допустимое превышение частоты | 0,1...1...9,9 (%) | 10140 | 0x279C | 2 | Float 32 | R/W | Защита от превышения частоты сети |
126 | Режим работы защиты от превышения частоты сети | 0 – Выкл. 1 – АПВ1 2 – АПВ2 3 – АПВ3 | 10142 | 0x279E | 1 | Enum 4 | R/W | – |
127 | Задержка срабатывания защиты от превышения частоты сети | 1...10...300 (с) | 10143 | 0x279F | 1 | Unsigned 16 | R/W | – |
Защиты по току двигателя | ||||||||
128 | Минимальный ток | 10...20...90 (%) | 10144 | 0x27A0 | 1 | Unsigned 8 | R/W | Максимально допустимое значение тока относительно номинального |
129 | Режим работы защиты по снижению тока | 0 – Выкл. 1 – АПВ1 2 – АПВ2 3 – АПВ3 | 10145 | 0x27A1 | 1 | Enum 4 | R/W | – |
130 | Задержка срабатывания защиты по снижению тока | 1...10...300 (с) | 10146 | 0x27A2 | 1 | Unsigned 16 | R/W | – |
131 | Максимальный ток | 100...300...800 (%) | 10147 | 0x27A3 | 1 | Unsigned 16 | R/W | Максимально допустимое значение тока относительно номинального |
132 | Режим работы защиты по превышению тока | 0 – Выкл. 1 – АПВ1 2 – АПВ2 3 – АПВ3 | 10148 | 0x27A4 | 1 | Enum 4 | R/W | – |
133 | Задержка срабатывания защиты по превышению тока | 1...10...300 (с) | 10149 | 0x27A5 | 1 | Unsigned 16 | R/W | – |
134 | Допустимый ток утечки | 1...10...100 (%) | 10150 | 0x27A6 | 1 | Unsigned 8 | R/W | – |
135 | Режим работы защиты от тока утечки | 0 – Выкл. 1 – АПВ1 2 – АПВ2 3 – АПВ3 | 10151 | 0x27A7 | 1 | Enum 4 | R/W | – |
136 | Задержка срабатывания защиты от тока утечки | 1...30 (с) | 10152 | 0x27A8 | 1 | Unsigned 16 | R/W | – |
137 | Допустимая асимметрия токов | 1...10...99 (%) | 10065 | 0x2751 | 1 | Unsigned 8 | R/W | – |
138 | Режим работы защиты от асимметрии тока | 0 – Выкл. 1 – АПВ1 2 – АПВ2 3 – АПВ3 | 10155 | 0x27AB | 1 | Enum 4 | R/W | – |
139 | Задержка срабатывания защиты от асимметрии тока | 1...5...30 (с) | 10156 | 0x27AC | 1 | Unsigned 8 | R/W | – |
140 | Режим работы защиты от обрыва фаз двигателя | 0 – Выкл. 1 – АПВ1 2 – АПВ2 3 – АПВ3 | 10159 | 0x27AF | 1 | Enum 4 | R/W | – |
141 | Задержка срабатывания аварии по обрыву фаз на двигателе | 1...60 с | 10217 | 0x27E9 | 1 | Unsigned 8 | R/W | – |
Защиты от перегрузки двигателя | ||||||||
142 | Режим работы защиты от перегрева двигателя по PTC | 0 – Выкл. 1 – АПВ1 2 – АПВ2 3 – АПВ3 | 10160 | 0x27B0 | 1 | Enum 4 | R/W | – |
143 | Кратность срабатывания защиты от перегрева двигателя по току | 4...6...8 | 10161 | 0x27B1 | 1 | Unsigned 8 | R/W | Подробнее см. примечание к параметру [82] |
144 | Класс расцепления | 0 – 5 4 – 25 1 – 10 5 – 30 2 – 15 6 – 35 3 – 20 7 – 40 | 10162 | 0x27B2 | 1 | Enum 8 | R/W | Подробнее см. примечание к параметру [82] |
145 | Режим работы защиты от перегрева двигателя по току | 0 – Выкл. 1 – АПВ1 2 – АПВ2 3 – АПВ3 | 10163 | 0x27B3 | 1 | Enum 4 | R/W | – |
146 | Допустимое время пуска | 1...10...300 (с) | 10164 | 0x27B4 | 1 | Unsigned 16 | R/W | Максимальное время, за которое двигатель должен выйти в установившийся режим работы |
147 | Коэффициент превышения тока при пуске | 1,0...1,1...9,99 | 10165 | 0x27B5 | 1 | Unsigned 16 | R/W | Уровень тока, по которому определяется завершение пуска двигателя и переход к установившемуся режиму работы. Значение задано относительно номинального |
148 | Режим работы защиты от затянутого пуска | 0 – Выкл. 1 – АПВ1 2 – АПВ2 3 – АПВ3 | 10166 | 0x27B6 | 1 | Enum 4 | R/W | – |
149 | Задержка определения заклинивания ротора | 1...5...60 (с) | 10167 | 0x27B7 | 1 | Unsigned 8 | R/W | – |
150 | Коэффициент тока заклинивания | 1,0...2,0...9,99 | 10168 | 0x27B8 | 1 | Unsigned 16 | R/W | Кратность тока, при которой электродвигатель считается заклинившим. Значение задано относительно номинального |
151 | Режим работы защиты от заклинивания ротора | 0 – Выкл. 1 – АПВ1 2 – АПВ2 3 – АПВ3 | 10169 | 0x27B9 | 1 | Enum 4 | R/W | – |
152 | Допустимая частота пусков | 0...1800...9999 | 10170 | 0x27BA | 1 | Unsigned 16 | R/W | Допустимая частота пуска двигателя в час |
153 | Режим работы защиты по превышению допустимой частоты пусков в час | 0 – Выкл. 1 – АПВ1 2 – АПВ2 3 – АПВ3 | 10171 | 0x27BB | 1 | Enum 4 | R/W | – |
Защита от снижения сопротивления изоляции | ||||||||
154 | Режим работы защиты от снижения сопротивления изоляции | 0 – Выкл. 1 – АПВ1 2 – АПВ2 3 – АПВ3 | 10172 | 0x27BC | 1 | Enum 4 | R/W | – |
Защита по AI | ||||||||
155 | Аварийный порог верхний по AI | 0...10...20 (В/мА) | 10173 | 0x27BD | 2 | Float 32 | R/W | – |
156 | Аварийный порог нижний по AI | 0...5...20 (В/мА) | 10175 | 0x27BF | 2 | Float 32 | R/W | – |
157 | Задержка срабатывания защиты по AI | 0...999 (с) | 10177 | 0x27C1 | 1 | Unsigned 16 | R/W | – |
158 | Аварийная область по AI | 0 – В диапазоне (от нижнего до верхнего порога) 1 – Вне диапазона порогов | 10178 | 0x27C2 | 1 | Enum 2 | R/W | Выбор области значения AI, при котором сработает авария |
159 | Режим работы защиты по AI | 0 – Выкл. 1 – АПВ1 2 – АПВ2 3 – АПВ3 | 10179 | 0x27C3 | 1 | Enum 4 | R/W | – |
Статистика работы | ||||||||
160 | Счетчик предупредительных состояний | 0...999999999 | 10180 | 0x27C4 | 2 | Unsigned 32 | R | Общее количество предупредительных состояний |
161 | Счетчик аварийных состояний | 0...999999999 | 10182 | 0x27C6 | 2 | Unsigned 32 | R | Общее количество зафиксированных аварийных состояний |
162 | Счетчик защитных отключений двигателя | 0...999999999 | 10184 | 0x27C8 | 2 | Unsigned 32 | R | Общее количество защитных отключений |
163 | Счетчик АПВ | 0...999999999 | 10186 | 0x27CA | 2 | Unsigned 32 | R | Общее количество АПВ (все попытки АПВ – и успешные, и неуспешные*) ![]() * Неуспешное
АПВ – когда при попытке АПВ повторно сработала авария |
164 | Время до АПВ | 0...9999 (с) | 10188 | 0x27CC | 1 | Unsigned 16 | R | Время, пока прибор находится в аварийном состоянии до первого успешного АПВ (сбрасывается при первом успешном АПВ). При значении 0 ни одно из АПВ не активно |
165 | Количество пусков общее | 0...4000000000 | 10212 | 0x27E4 | 2 | Unsigned 32 | R | Общее количество пусков двигателя |
166 | Текущая частота пусков | 0...9999 (Кол-во/час) | 10070 | 0x2756 | 1 | Unsigned 16 | R | Количество пусков двигателя за последний час |
167 | Длительность последнего пуска | 0...9999 (с) | 10189 | 0x27CD | 2 | Float 32 | R | Время от момента старта двигателя до перехода в состояние Работа |
168 | Кратность тока при последнем пуске | 0...999 (%) | 10191 | 0x27CF | 2 | Float 32 | R | Фактическое превышение номинального значения тока при последнем пуске (значение 0xF6000000 – данные не готовы) |
169 | Наработка электродвигателя | 0...99999 (ч) | 10193 | 0x27D1 | 2 | Unsigned 32 | R | Общее время работы электродвигателя |
170 | Наработка прибора* | 0...99999 (ч) | 10195 | 0x27D3 | 2 | Unsigned 32 | R | Общее время работы прибора |
171 | Максимальная температура прибора* | –40...150 (℃) | 10197 | 0x27D5 | 2 | Float 32 | R | Максимальная зафиксированная температура прибора |
![]() * Значения параметров сохраняются после сброса статистики | ||||||||
172 | Текущие аварии | – | 10199 | 0x27D7 | 2 | Unsigned 32 | R | Битовая маска активных аварий (см. примечание к параметру [11]) |
173 | Текущие предупреждения | – | 10214 | 0x27E6 | 2 | Unsigned 32 | R | Битовая маска аварий, находящихся в Предупредительном состоянии (см. примечание к параметру [11]) |
174 | Сброс статистики | 0 – нет (не сбрасывать) 1 – да (сбросить) | 10201 | 0x27D9 | 1 | Enum 2 | W | – |
175 | Электроэнергия активная | 0...1000000000 (кВт) | 10105 | 0x2779 | 2 | Float 32 | R | Потребленная активная энергия за все время сбора статистики |
176 | Электроэнергия реактивная | 0...1000000000 (кВар) | 10109 | 0x277D | 2 | Float 32 | R | Потребленная реактивная энергия за все время сбора статистики |
177 | Электроэнергия полная | 0...1000000000 (кВА) | 10113 | 0x2781 | 2 | Float 32 | R | Потребленная полная энергия за все время сбора статистики |
178 | Сброс настроек в значения по умолчанию | 0 – нет (не сбрасывать) 1 – да (сбросить) | 10204 | 0x27DC | 1 | Enum 2 | W | – |
Прочие параметры | ||||||||
179 | Время и дата (UTC) | – | 61568 | 0xF080 | 2 | Date time 32 | R | Время в секундах с 00:00 01.01.2000 года |
180 | Часовой пояс | –720...0...840 (мин) | 61570 | 0xF082 | 1 | Signed 16 | R/W | Смещение текущего времени от времени нулевого меридиана |
181 | Напряжение батареи | 0...65535 (мВ) | 801 | 0x0321 | 1 | Unsigned 16 | R | – |
182 | Батарея разряжена | 0 – Нет 1 – Да | 802 | 0x0322 | 1 | Enum 2 | R | – |
Информация о приборе | ||||||||
183 | Название прибора | – | 61440 | F000 | 16 | String 256 | R | – |
184 | Имя платформы | – | 61472 | F020 | 16 | String 256 | R | – |
185 | Версия платформы | – | 61488 | F030 | 16 | String 256 | R | – |
186 | Версия ПО | – | 61456 | F010 | 16 | String 256 | R | – |
187 | Версия аппаратного обеспечения | – | 61504 | F040 | 8 | String 128 | R | – |
188 | Дополнительная информация | – | 61512 | F048 | 8 | String 128 | R | – |
189 | Сервисная информация | – | 61588 | F094 | 27 | String 432 | R | – |
190 | Часы реального времени → Время и дата (UTC) | – | 61568 | 0xF080 | 2 | Date time 32 | R/W | Дата/Время в секундах с 1 января 2000 г. |
191 | Часы реального времени→ Часовой пояс | –720...840 (мин) | 61570 | 0xF082 | 1 | Signed 16 | R/W | Смещение в минутах от Гринвича |
192 | Часы реального времени→ Время ОС | 0...4294967295 (мс) | 61563 | 0xF07B | 2 | Unsigned 32 | R | Текущее время прибора |
![]() 32-битные и более значения рассматриваются как состоящие из 16-битных слов и передаются в little-endian порядке. Например, 48-битное значение 0x123456789ABC будет передано как 0x9ABC 0x5678 0x1234, а строка символов «ABCDEFGH» – как «BADCFEHG» |
Первое включение
Для подготовки прибора к первому включению следует:
Подключить прибор в соответствии с требуемым алгоритмом управления двигателем (см. раздел).
Подключить прибор к ПК через один из интерфейсов связи для настройки через OwenConfigurator.
Настроить следующие параметры раздела Логика > Настройка в Owen Configurator (в квадратных скобках – номер параметра в таблице для настройки по сети посредством сторонних приложений):
Питающая сеть > Номинальное напряжение сети [38];
Питающая сеть > Номинальная частота сети [50];
Двигатель > Трансформаторы тока > Номинальный первичный ток TT L1 [64];
Двигатель > Трансформаторы тока > Номинальный вторичный ток TT L1 [65];
Двигатель > Трансформаторы тока > Номинальный первичный ток TT L2 [67];
Двигатель > Трансформаторы тока > Номинальный вторичный ток TT L2 [68];
Двигатель > Трансформаторы тока > Номинальный первичный ток TT L3 [70];
Двигатель > Трансформаторы тока > Номинальный вторичный ток TT L3 [71];
Двигатель > Ток > Номинальный ток двигателя [73];
Прибор > Вход управления [100].
Примечание
Это минимально достаточный уровень настройки для ввода прибора в эксплуатацию.При необходимости перенастроить другие параметры:
сетевые параметры;
тип AI;
функцию срабатывания DO3;
настройки защит.
Режим управления двигателем
Управление двигателем может осуществляться с внешних кнопок, подсоединенных к DI прибора, или по сети. Это настраивается в параметре «Вход управления» ([100]).
Режим работы двигателя устанавливается параметром «Режим работы» ([53]). При смене режима на работающем двигателе он будет принудительно отключен и запущен снова в соответствии с его алгоритмом работы в выбранном режиме.
Настройка режимов управления двигателем
Управление двигателем | Режим работы | |||
---|---|---|---|---|
Реверсивный | Двухступенчатый | |||
Параметр «Вход управления» = DI | Параметр «Вход управление» = Сеть | Параметр «Вход управления» = DI | Параметр «Вход управление» = Сеть | |
Пуск вперед | DI1 = 1 и DI2 = 0 | Параметр «Управление двигателем» = Вперед | DI1 = 1 | Параметр «Управление двигателем» = Вперед |
Пуск назад | DI2 = 1 и DI1 = 0 | Параметр «Управление двигателем» = Назад | – | – |
Стоп | DI1 = 0 и DI2 = 0 или DI1 = 1 и DI2 = 1 | Параметр «Управление двигателем» = Стоп | DI1 = 0 | Параметр «Управление двигателем» = Стоп |
Реверсивный режим
Реверсивный режим используется для реверсивного управления электродвигателем.
Упрощенная схема реализации реверсивного режима с использованием двух кнопок управления (с самовозвратом) представлена на рисунке.
Диаграмма, поясняющая суть работы реверсивного режима работы, приведена на рисунке.

Двухступенчатый режим
Двухступенчатый режим
применяется для пуска электродвигателя при пониженном напряжении одним
из следующих способов (см.
переключение обмоток статора со «звезды» на «треугольник»;
включение обмоток статора на время пуска через резисторы.
Диаграмма, поясняющая суть работы двухступенчатого режима работы, приведена на рисунке.


Режим работы аварии
Настройка режимов работы аварии представлена в таблице.
Настройка режимов работы аварии
Режим работы аварии | Настройка | Функционирование | ||
---|---|---|---|---|
Управление по сети | Управление по DI | Положение переключателя | ||
Все аварии выключены | Параметр «Работа аварий» = Выкл | DI3 = 1 | Принудительное выключение абсолютно всех аварий прибора, несмотря на их индивидуальные настройки. В данном режиме возможен запуск двигателя | |
![]() Отключать все аварии можно только в крайнем случае, например, если необходимо произвести пуск двигателя и нет возможности обеспечить отсутствие аварий. О том, что аварии отключены, сигнализирует желтое свечение индикатора | ||||
По умолчанию | Параметр «Работа аварий» = Настройки | DI3 = 0 | Все аварии функционируют в соответствии с их индивидуальными настройками. Запуск двигателя возможен только при отсутствии аварий | |
Авария выключена | Для соответствующей аварии параметр «Режим работы защиты» = Выкл | DI3 = 0 | Прибор на предупредительные и аварийные состояния по данной аварии не реагирует, а другие аварии работают в соответствии с их настройками. Запуск двигателя возможен только при отсутствии аварий | |
АПВ1, АПВ2, АПВ3 | Для соответствующей аварии параметр «Режим работы защиты» = АПВ1, АПВ2 или АПВ3 | DI3 = 0 | Алгоритм работы приведен на рисунке | |
Сброс аварийных статусов | Параметр «Работа аварий» = Сброс | DI3 изменить с 1 на 0 | Все аварийные статусы будут сброшены при отсутствии признаков аварий. Дальнейшее функционирование всех аварий производится в соответствии с индивидуальными настройками | |

Перечень аварий
В таблице представлен перечень аварий, описаны причины их возникновения и способы устранения.
При возникновении любой из аварий:
отключаются DO1 и DO2;
на приборе индикатор
Работа светится красным цветом;в журнале аварий фиксируется авария (подробнее см. таблицу).
В журнале хранятся последние 50 аварий в порядке их убывания по времени возникновения. Доступ к журналу возможен как через через Owen Configurator, так и посредством вычитки соответствующих регистров прибора по сети.
Пример журнала аварий см. в одноименном разделе таблицы.

Для снятия статуса аварии необходимо соблюдение следующих условий:
отсутствие признака аварии;
сброс аварии переключателем
Авария , по сети или по входу DI3.

Чтобы облегчить поиск и настройку параметров, в квадратных скобках ([Х]) приведен номер параметра в первом столбце таблицы.
Принятые в таблице сокращения состояний прибора:
А – Авария; Г – Готовность; П – Пуск; Р – Работа
Перечень аварий прибора
№ п/п | Наименование | Значение в журнале | Состояние | Когда работает | Способ устранения | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
предупредительное | аварийное | А | Г | П | Р | ||||
1 | Авария AI | Величина параметра [105] на момент срабатывания аварии | Значение аналогового сигнала [105] находится в указанном диапазоне (диапазон задается параметрами [155] и [156]) или вне его, в зависимости от значения параметра [158] | Предупредительное состояние держится в течение времени задержки срабатывания данной защиты [156] | + | + | + | + | Корректно настроить аварию. Устранить ситуацию, когда аналоговый сигнал находится в аварийном диапазоне |
2 | Максимальная частота сети | Величина параметра [49] на момент срабатывания аварии | Частота напряжения в сети [49] превысила номинальную [50] на величину более допустимой [125] | Предупредительное состояние держится в течение времени [126] | + | + | – | + | Устранить неисправности в электрической сети либо увеличить допустимое превышение частоты в параметре [124] |
3 | Минимальная частота сети | Величина параметра [49] на момент срабатывания аварии | Частота напряжения в сети [49] снизилась относительно номинальной [50] на величину более допустимой [122] | Предупредительное состояние держится в течение времени [123] | + | + | – | + | Устранить неисправности в электрической сети либо уменьшить допустимое снижение частоты в параметре [122] |
4 | Максимальное напряжение в сети | Фаза(ы), по которой(ым) сработала авария. Битовая маска: бит 0 – напряжение L1–L2; бБит 1 – напряжение L2–L3; бит 2 – напряжение L3–L1 | Одно из линейных напряжений [43]–[45] превысило номинальное [38] на величину более допустимой [113] | Предупредительное состояние держится в течение времени [116] | + | + | – | + | Устранить превышение напряжения в сети или увеличить допустимое снижение напряжения в параметре [114] |
5 | Минимальное напряжение в сети | Фаза(ы), по которой(ым) сработала авария. Битовая маска: бит 0 – напряжение L1–L2; бит 1 – напряжение L2–L3; бит 2 – напряжение L3–L1 | Одно из линейных напряжений [43]–[45] снизилось относительно номинального на величину более допустимой [111] | Предупредительное состояние держится в течение времени [113] | + | + | – | + | Устранить снижение напряжения в сети или снизить допустимое снижение напряжения в параметре [111] |
6 | Обрыв каналов измерения напряжения | Фаза(ы), по которой(ым) сработала авария. Битовая маска: бит 0 – фаза L1; бит 1 – фаза L2; бит 2 – фаза L3 | Предупредительное состояние держится в течение времени [121] | + | + | – | + | Восстановить целостность цепей подключения прибора к электрической сети | |
7 | Асимметрия напряжений | Асимметрия напряжений [48] на момент срабатывания аварии | Асимметрия напряжений [48] превысила допустимое значение [117] | Предупредительное состояние держится в течение времени [119] | + | + | – | + | Устранить перекос напряжений в питающей сети или завысить допустимый уровень асимметрии напряжений [117] |
8 | Снижение сопротивления изоляции | – | – | Сопротивление изоляции электродвигателя менее 1 МОм | + | + | – | – | Устранить повреждение изоляции в электродвигателе |
9 | Асимметрия токов | Асимметрия токов [80] на момент срабатывания аварии | Предупредительное состояние держится в течение времени [139] | – | – | – | + | Устранить асимметрию фаз в двигателе или повысить допустимый уровень асимметрии токов [137] | |
10 | Минимальная токовая защита | Величина среднего тока [78] на момент срабатывания аварии | Средний ток электродвигателя [78] снизился менее допустимой величины [128] относительного номинального [73] | Предупредительное состояние держится в течение времени [130] | – | – | – | + | Двигатель работает на холостом ходу. Устранить неисправности, повлекшие потерю нагрузки, или снизить допустимый минимальный ток [128] |
11 | Максимальная токовая защита | Фаза(ы), по которой(ым) сработала авария. Битовая маска: бит 0 – фаза L1; бит 1 – фаза L2; бит 2 – фаза L3 | Ток в одной из фаз двигателя [75]–[77] превысил допустимую величину тока [131] относительно номинального [73] | Предупредительное состояние держится в течение времени [133] | – | – | – | + | Устранить перегрузку электродвигателя либо увеличить допустимое значение максимального тока двигателя [131] относительно номинального |
12 | Защита от тока утечки | Величина тока утечки [79] на момент срабатывания аварии | Предупредительное состояние держится в течение времени [136] | – | – | – | + | Устранить неисправности в электродвигателе или цепях его подключения, которые могут привести к утечке тока, либо увеличить допустимое значение тока утечки [134] относительно номинального | |
13 | Перегрев по PTC | – | – | Сопротивление на входе PTC более 2000 Ом | + | + | + | + | Устранить обрыв цепей PTC-датчика двигателя. Устранить причины, которые привели к перегреву электродвигателя |
14 | КЗ PTC | – | – | Сопротивление на входе PTC менее 20 Ом | + | + | + | + | Устранить КЗ в цепях PTC-датчика двигателя |
15 | Перегрев по току | – | Тепловое состояние двигателя [82] превысило 90 % | Тепловое состояние двигателя [82] превысило 100 %. Снять аварию можно при τ < 80 %. Подробнее см. описание параметра [82] | + | + | + | + | Проверить корректность задания номинального тока двигателя [73], настроек ТТ [64]–[72]. Если настройки верны, то устранить перегруз двигателя |
16 | Превышение времени пуска | – | – | Реальное время пуска [167] превысило допустимое время пуска, заданное в параметре [146] | – | – | + | – | Устранить проблемы, препятствующие пуску двигателя, или корректно настроить допустимое время пуска двигателя в параметре [146] |
17 | Заклинивание ротора | – | Средний ток электродвигателя [78] превысил допустимый уровень, задаваемый коэффициентом [150], относительно номинального тока [73] | Предупредительное состояние держится в течение времени [149] | – | – | – | + | Остановить двигатель. Устранить проблемы, вызывающие перегрузку двигателя, или корректно настроить коэффициент тока заклинивания двигателя [150] |
18 | Обрыв каналов измерения тока | Фаза(ы), по которой(ым) сработала авария. Битовая маска: бит 0 – фаза L1; бит 1 – фаза L2; бит 2 – фаза L3 | – | Ток в фазе L1 двигателя [75] менее 5 % от номинального тока [73], а токи в двух других фазах L2 [75] и L3 [77] более 10 % от номинального тока двигателя [73] | – | – | + | + | Восстановить целостность цепей подключения двигателя |
Ток в фазе L2 двигателя [76] менее 5 % от номинального тока [73], а токи в двух других фазах L1 [75] и L3 [77] более 10 % от номинального тока двигателя [73] | – | – | + | + | |||||
Ток в фазе L3 двигателя [77] менее 5 % от номинального тока [73], а токи в двух других фазах L1 [75] и L2 [76] более 10 % от номинального тока двигателя [73] | – | – | + | + | |||||
19 | Неисправность контактора | – | – | После включения DO1 или DO2 средний ток двигателя [78] менее 5 % относительно номинального [73] | – | – | + | + | Убедиться в работоспособности контакторов |
После отключения DO1 или DO2 средний ток двигателя [78] более 5 % относительно номинального [73] | – | + | – | – | |||||
20 | Максимальная частота пусков | Частота пусков [166] на момент срабатывания аварии | – | Текущая частота пусков двигателя [166] превышает допустимую [152] | + | + | – | – | Убедиться, что реальная частота пусков электродвигателя не превышает значение, установленное в параметре [152] |
21 | Несогласованное включение ТТ | – | – | ТТ подключены на соответствующие фазы, но их подключение к клеммам прибора не соответствует схемам, приведенным в разделе | – | – | – | + | Подключить прибор в соответствии со схемами, приведенными в разделе |
22 | Несогласованное подключение фаз напряжений и токов | – | – | Подключение токов и напряжений не совпадают по фазам | – | – | – | + | Подключить прибор в соответствии со схемами, приведенными в разделе |
23 | Перегрев прибора | Значение температуры внутри прибора на момент возникновения аварии | Температура плат прибора превысила 100 °С | Предупредительное состояние держится в течение 10 с или температура превысила 110 °С | + | + | + | + | Отключить для остывания. Обеспечить допустимые условия эксплуатации |
24 | Ошибка работы измерителя сети | – | – | Отсутствует связь с измерителем параметров сети | + | + | + | + | Если данная ошибка возникла после неудачного обновления ПО, то повторно обновить ПО. В иных случаях прибор требует ремонта – следует обратиться в сервисный центр |
25 | Обрыв AI | Величина параметра [105] на момент срабатывания аварии | – | Величина аналогового сигнала [105] меньше нижнего предела диапазона на 5 % от выбранного (активного) диапазона AI. Только для диапазонов 2...10 В и 4...20 мА | + | + | + | + | Устранить неисправности в цепях подключения аналогового сигнала |
Пароль доступа к прибору
Для ограничения доступа к чтению и записи параметров конфигурации и для доступа в облачный сервис OwenCloud используется пароль.
Установить или изменить пароль можно с помощью Owen Configurator, нажав кнопку Установить пароль .
В случае утери пароля следует восстановить заводские настройки.
По умолчанию пароль не задан.
Обновление встроенного ПО
Обновление встроенного ПО до актуальной версии дает возможность пользоваться новыми особенностями и функциями прибора.
Встроенное ПО прибора обновляется с помощью интерфейсов:
- USB;
- RS-485;
- Ethernet (рекомендуется).
Для обновления встроенного ПО по интерфейсу USB следует:
- Перед включением питания прибора нажать и удерживать кнопку
, после включения отпустить кнопку. Прибор перейдет в режим загрузчика, о чем будет свидетельствовать синхронное мигание зеленым цветом единичных индикаторов Режим Реверс и
Режим Двухступен . - Обновить ПО с помощью актуальной версии, которую можно скачать
на странице прибора на сайте
www.owen.ru .
Для обновления встроенного ПО по любому из указанных интерфейсов через конфигуратор следует:
- Подключить прибор к Owen Configurator по любому из интерфейсов.
- В Owen Configurator выбрать вкладку Прошить устройство.
Предупреждение
Для обновления встроенного ПО через Owen Configurator следует отключить прибор от удаленного облачного сервиса OwenCloud. - Выполнять указания программы (файл встроенного ПО размещен на
сайте
www.owen.ru ). - Перезагрузить прибор.
Настройка часов реального времени
Прибор оснащен встроенными часами реального времени. При наличии питания прибора часы реального времени питаются от него. В случае отсутствия питания прибора часы реального времени питаются от батареи.
Энергии полностью заряженной батареи хватает на непрерывную работу часов реального времени в течение 5 лет. Если прибор используют при температуре на границах рабочего диапазона, время работы часов сокращается.
Значение часов реального времени (RTC) можно установить или считать с прибора через регистры Modbus, а также с помощью Owen Configurator (см. справку к Owen Configurator, раздел Настройка часов).
Для установки нового времени через регистры Modbus следует:
Записать значение времени в соответствующие регистры.
- Установить на время не менее 1 секунды значение 1 в регистре обновления текущего времени.
- Записать в регистр обновления текущего времени значение 0.
Следующая запись текущего времени может быть произведена через 1 секунду.
Восстановление заводских настроек

Для восстановления заводских настроек и сброса установленного пароля следует:
- Убедиться, что питание на прибор подано.
- Нажать и удерживать сервисную кнопку в течение 12 секунд.
- Отпустить кнопку – прибор автоматически перезагрузится и будут установлены настройки по умолчанию.

При сбросе на заводские настройки записи в журнале аварий не обнуляются.
Не сбрасываются к заводским значениям следующие параметры:
Восстановить заводские настройки прибора можно также одним из следующих способов:
через Owen Configurator (Заводские настройки > Записать значения);
по сети, записав соответствующее значение параметра Сброс настроек [178].
Дерево параметров прибора
Описание | Изображение |
---|---|
| ![]() Серой заливкой отмечены параметры, которые
есть только у модификации с интерфейсом Ethernet. ![]() |
| ![]() |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() |