Эксплуатация

Принцип работы

Функциональная схема прибора приведена на рисунке.

Graphic
Функциональная схема. Показана одна из возможных конфигураций обработки внешних сигналов

На схеме отмечены:

  • Датчик 1 ...8 – первичные преобразователи (датчики) для контроля физических параметров объекта;

  • Вход1 … Вход8 – входные измерительные модули для преобразования сигналов датчиков в цифровые значения, которые нужны, чтобы вычислять математические величины для дальнейшей работы прибора.

  • Ф1 … Ф8 – блок математической функции. В зависимости от настроек, выходной сигнал одного входа можно обработать восемью функциями.

  • ЛУ1 … ЛУ8 – логические устройства для формирования сигналов управления ВУ и для вывода измеренных значений входных параметров на ЦИ.

  • ВУ1 … ВУ8 – выходные устройства для управления ИМ по сигналам сформированных ЛУ, на основе измеренных значений. ВУ жестко привязаны к ЛУ*.

Примечание
* Для управления дискретной задвижкой одно ЛУ управляет двумя ВУ одновременно.

Для управления цифровой (дискретной) задвижкой можно использовать только ЛУ1 … ЛУ4.

Таблица соответствия ЛУ и ВУ в режиме управления цифровой (дискретной) задвижкой

ЛУ

ВУ для управления дискретной задвижкой

ЛУ1

ВУ1 и ВУ2

ЛУ2

ВУ3 и ВУ4

ЛУ3

ВУ5 и ВУ6

ЛУ4

ВУ7 и ВУ8

Сигнал на входе преобразуется в соответствии с типом выбранного датчика. Для датчиков ТС и ТП сигнал преобразовывается в значение температуры согласно НСХ выбранного датчика. Для датчиков с выходными сигналами силы постоянного тока или постоянного напряжения выполняется линейное преобразование сигнала. Сигнал с датчика положения используется для отображения положения задвижки, но не используется для регулирования.

При обработке измеренного значения можно использовать следующие функции:

  • цифровая фильтрация измерений (для ослабления влияния внешних импульсных помех);

  • коррекция измерительной характеристики датчиков (для устранения начальной погрешности преобразования входных сигналов и погрешностей, вносимых соединительными проводами);

  • математические функции.

ВУ управляется на основании данных:

  • полученных со входа или входов, в случае их группировки для одного или нескольких ЛУ;

  • из ЛУ и преобразованных в соответствии с настройками ЛУ.

ЛУ сравнивает значение уставки со значением входа. В результате сравнения ЛУ подает команду на управление ВУ в соответствии с выбранной логикой. ЛУ можно объединять в группы по признаку одновременного включения/выключения.

Прибор имеет следующие режимы работы:

Режимы работы
Режим работыОписание

Автоматическое регулирование

Процесс регулирования в автоматическом режиме. Значение уставки сравнивается с измеренным сигналом на входе. В зависимости от выбранной логики работы ЛУ передает сигнал управления на ВУ

Ручное регулирование

Ручное управление выходной мощностью (выходом) с помощью ЦАП (для аналоговых выходов) и/или ШИМ (для дискретных ВУ). Без обратной связи по входу

Стоп

Процесс регулирования остановлен. Выходы в безопасном состоянии

Авария

Процесс регулирования остановлен по причине аварии. Выходы в безопасном состоянии

Режим работы прибора после перезагрузки можно задать в параметре STR.S:

  • ALRM – регуляторы в аварийном режиме, для запуска регулятора требуется ручной перезапуск;

  • RUN – регуляторы включены

Прибор отслеживает следующие ошибки:

  • внутренние ошибки;

  • ошибки на входе: обрыв датчика, выход показаний за диапазон измерений;

  • ошибки на выходе: обрыв контура регулирования.

Если появляются ошибки, прибор переходит в режим Авария. Внутренние ошибки и ошибки на входе выводятся на ЦИ.

Любой тип аварии приводит к остановке регулирования. Каждый канал отключается независимо друг от друга (только если данные с другого аварийного входа не участвуют в вычислении для ЛУ).

Авария снимается одним из следующих способов:

  • перевод прибора в режим Стоп или режим ручного регулирования и повторный запуск в режиме автоматического регулирования;

  • автоматически при восстановлении показаний датчиков, если настроено в параметре A.REC.

Общие принципы ПИД-регулирования

На выходе ПИД-регулятора вырабатывается управляющий (выходной) сигнал Yi, действие которого направлено на уменьшение отклонения Ei:

Graphic

где Xp – полоса пропорциональности (настраиваемый параметр P);

Ei – разность между заданными Tуст и текущими Ti значением измеряемой величины, или рассогласование;

τд – постоянная времени дифференцирования (настраиваемый параметр d — «дифференциальная постоянная ПИД-регулятора»);

ΔEi – разность между двумя соседними измерениями Ei и Ei–1;

Δtизм – время между двумя соседними измерениями Ti и Ti–1;

τи – постоянная времени интегрирования (настраиваемый параметр i — «интегральная постоянная ПИД-регулятора»);

Graphic – накопленная сумма рассогласований.

Из формулы видно, что во время ПИД-регулирования сигнал управления зависит от:

  • разницы между текущим параметром Ti и заданным значением Tуст измеряемой величины Ei, которая реагирует на мгновенную ошибку регулирования (отношения Graphic);
  • скорости изменения параметра Graphic, которая позволяет улучшить качество переходного процесса, выражение Graphic называется дифференциальной составляющей выходного сигнала;
  • накопленной ошибки регулирования Graphic, которая позволяет добиться максимально быстрого достижения температуры уставки, выражениеGraphic называется интегральной составляющей выходного сигнала.

Для эффективной работы ПИД-регулятора следует задать оптимальные для конкретного объекта регулирования значения коэффициентов Xр, τд и τи, которые можно определить в режиме автонастройки или в режиме ручной настройки.

Работа ПИД-регулятора при изменении режимов работы прибора

Переход из режима автоматического регулирования в режим ручного регулирования и наоборот происходит безударным способом, т.е. значение мощности Out.P сохраняется. Все накопленные интегральные и дифференциальные составляющие сохраняются и действуют при возвращении в режим автоматического регулирования. Для режима ручного регулирования ограничение выходной мощности не действует.

При переходе в режим Стоп все накопленные интегральные и дифференциальные составляющие сбрасываются. Выходная мощность ВУ составляет значение StP.S. В режиме Стоп прибор может поддерживать заданную выходную мощность, но не отслеживает состояние входа.

В режиме Авария также происходит сброс интегральной и дифференциальной составляющей. Выходная мощность ВУ принимает значение Err.S. В режиме Авария прибор может поддерживать заданную выходную мощность, но не отслеживает состояние входа.

При перезагрузке прибора или смене режима параметры PID.P, PID.I, PID.D не сбрасываются. Накопленные интегральная и дифференциальная составляющая не изменяются.

Управление и индикация

На лицевой панели прибора расположены элементы индикации и управления:

  • два четырехразрядных ЦИ;

  • одноразрядный ЦИ;

  • двенадцать светодиодов;

  • четыре кнопки.

Назначение индикаторов и кнопок приведено в таблицах ниже.

Graphic
Лицевая панель: 1) ЦИ1, 2) ЦИ2, 3) ЦИ3

Назначение цифровых индикаторов

Состояние прибора

Отображаемая информация (для настроек по умолчанию)

ЦИ1ЦИ2ЦИ3

Загрузка*

Наименование прибора

Версия встроенного ПО

Регулирование

Если в настройках отображения выбрано PV, то будет отображаться значения со входа.

Если FUN - значение функции ЛУ (см. раздел)

Номер ЛУ

Значение уставки или мощности на выходе

Меню

Название параметра настройки

Номер отображаемого канала

Значение параметра настройки

Название группы параметров

Номер отображаемого канала

Надпись MEnu

Авария

Обозначение ошибки выбранного канала (см. таблицу)

Номер отображаемого канала

Авария LBA.

Когда логика выключена (не выбран тип логики) отображается L.OFF

Примечание
* После подачи питания, на лицевой панели прибора светятся все индикаторы. Потом на ЦИ появляется справочная информация, указанная в строке «Загрузка»
Назначение светодиодов

Светодиод

Состояние

Назначение

РАБОТА

Светится

Текущий регулятор/регистратор включен

Мигает

Текущий регулятор/регистратор в ручном режиме

Не светится

Текущий регулятор/регистратор отключен

СТОП

Светится

Остановлена работа всех регуляторов

Не светится

Разрешена работа регуляторов

АВАРИЯ

Светится

Текущее логическое устройство в аварийном состоянии

Мигает

Неактивное логическое устройство в аварийном состоянии

Не светится

Аварий нет

RS

Светится

Обнаружены данные по интерфейсу RS-485

Мигает

Обнаружен пакет, предназначенный для данного устройства

Не светится

Нет обмена данными по интерфейсу RS-485

Выходы 1...8СветитсяСоответствующий выход в состоянии: ”замкнуто” для цифровых (дискретных) ВУ
МигаетПропорционально выходному сигналу для аналогового ВУ

Не светится

Соответствующий выход в состоянии: ”разомкнуто” для цифровых (дискретных) ВУ
Назначение кнопок

Кнопка

Режим

Тип нажатия

Назначение

GraphicРабота

Удержание

Вход в меню выбора режима работы группы ЛУ:

  • runавтоматическое регулирование;

  • MAnручное регулирование;

  • StOPСтоп

РедактированиеОднократное нажатие

Возврат в меню

МенюОднократное нажатие

Выход из подпункта меню

Удержание

Переход на главный экран. Выход из сервисного режима

Graphic

РаботаОднократное нажатие

Навигация по каналам вверх

РедактированиеОднократное нажатие

Увеличение значения на один минимальный разряд.

Если в подгруппе меню, то переход к следующей подгруппе меню, циклично

Удержание

Непрерывное увеличение значения с изменяемой скоростью нарастания и шагом, с округлением

МенюОднократное нажатие

Навигация по списку меню вверх, если первый пункт меню, то действие игнорируется

Удержание

Переход в первый пункт меню

Graphic

РаботаОднократное нажатие

Навигация по каналам вниз

РедактированиеОднократное нажатие

Уменьшение значения на один минимальный разряд.

Если в подгруппе меню, то переход к предыдущей подгруппе меню, циклично

Удержание

Непрерывное уменьшение значения с изменяемой скоростью нарастания и шагом, с округлением

МенюОднократное нажатие

Навигация по списку меню вниз, если первый пункт меню, то действие игнорируется

Удержание

Переход в последний пункт меню

GraphicРаботаОднократное нажатиеПереход в режим редактирования, если разрешено редактирование данного параметра
Удержание

Переход в основное меню

РедактированиеОднократное нажатие

Запись значения параметра, возврат в меню.

Выход из режима редактирования подгруппы меню произойдет при отпускании кнопки

Бездействие 5 секунд

Запись параметров, только при редактировании параметров главного экрана и меню режимов работы

МенюОднократное нажатиеПереход в подпункт меню или переход в режим редактирования, если разрешено редактирование данного параметра
Удержание

Переход в режим редактирования подгруппы меню

Просмотр параметраУдержание + нажатие

Graphic

или

Graphic

Смена канала для выбранного параметра. Для того, чтобы поменять выбранный для редактирования канал, необходимо удерживать кнопку Graphic. Индикатор ЦИ2 начнет мигать. Кнопками Graphic и Graphic выбрать нужный для редактирования канал

Graphic

+

Graphic

РаботаУдержание Переход в меню настройки доступа (см. раздел)

Graphic

+

Graphic

РаботаУдержание Переход в меню выбора встроенной конфигурации (см. раздел)
Graphic и GraphicРаботаУдержание Сброс на заводские настройки (см. раздел)
Индикация аварий на ЦИ

Отображаемое значение

Наименование обозначений

HI

Вычисленное значение выше допустимого предела отображения

LO

Вычисленное значение ниже допустимого предела отображения

HHHH

Измеренное значение входной величины выше допустимого предела

LLLL

Измеренное значение входной величины ниже допустимого предела

|----|

Обрыв или неверное подключение датчика

NO.DT

Данные не готовы

OCL.H

ДХС превысил верхнюю границу измерения +100 °С (только для ТП)

OCL.L

ДХС превысил нижнюю границу измерения –50 °С (только для ТП)

A.ERR

Ошибка связи с АЦП

OFF*

Канал измерения выключен

F.ERR

Ошибка вычисления функции

LBA

Обрыв контура регулирования

S.MOD *Сервисный режим
Примечание
* Не является аварией, но прибор перестает измерять входной сигнал.

Включение и работа

Внимание
Любая ошибка в настройке параметров прибора приведет к некорректной работе алгоритма. Настройка прибора должна производиться квалифицированным персоналом, который ознакомлен с данным РЭ. При возникновении трудностей в настройке рекомендуется обращаться в техническую поддержку support@owen.ru.
Предупреждение

Если температура окружающего воздуха изменяется с низкой на высокую (резко увеличивается), в приборе может возникнуть конденсат. Чтобы избежать выхода прибора из строя, рекомендуется выдержать прибор в выключенном состоянии не менее 1 часа.

Прибор переходит к работе автоматически после подачи питания, если параметр STR.S = RUN.

В процессе работы прибор измеряет физические величины с помощью датчиков. Результаты измерений для выбранного канала или результата вычисления, если к измеренному значению ИМ применена функция, выводятся на ЦИ-1. Номер канала отображается на ЦИ-2.

Если главный экран настроен* на отображение уставки выбранного типа логики, можно во время работы прибора изменять уставки контролируемых величин в пределах допустимого диапазона значений. Для того, чтобы перейти к изменению уставки, нужно выбрать необходимый ЦИ нажатием кнопок Graphic или Graphic. После этого нажать Graphic и выбрать необходимое значение с помощью кнопок Graphic или Graphic.

Если нажать Graphic + Graphic, то значение умножается на 10. Если нажать Graphic + Graphic, то значение делится на 10.

Если любую из кнопок нажать и удерживать (дольше 2 с), уставка будет изменяться непрерывно, с изменяющейся скоростью. Чтобы записать новое значение уставки в энергонезависимую память прибора, нужно нажать кнопку Graphic (при бездействии в течение 5 с прибор сохраняет уставку автоматически). Новое значение уставки начинает действовать сразу же после записи.

Примечание
* Порядок настройки главного экрана см. в разделе.

Для выбора режима работы следует:

  1. Нажать и удерживать (2 секунды) кнопку Graphic на любом экране.

  2. Выбрать режим кнопками Graphic и Graphic.

  3. Подтвердить выбор кнопкой Graphic.

Graphic
Схема переходов с главного экрана

Краткое описание предустановленных алгоритмов работы

Краткое описание предустановленных алгоритмов работы
Краткое описаниеСхема

Восемь независимых регуляторов. Показания каждого датчика привязаны к соответствующему ЛУ. Каждое ЛУ выдает сигнал на советующее ему ВУ. Доступна на любом типе ВУ.

Обозначение в Конфигураторе и меню — 8.REG

Graphic

Четырехканальный регулятор с регистрацией. К одному каналу управления привязано 2 ЛУ (регулятор + регистратор). Конфигурация доступна только если выходы 5...8 аналогового типа. ВУ 1,2,3,4 могут быть любого типа. Запуск работы канала по внешнему сигналу от дискретного входа.

Обозначение в Конфигураторе и меню — 4R.AO

Graphic

Четырехканальный регулятор с сигнализацией перегрева. К одному каналу управления привязано 2 ЛУ (регулятор + сигнализатор). Доступно только если выходы 2, 4, 6, 8 дискретного типа. Запуск работы канала по внешнему сигналу от дискретного входа.

Обозначение в Конфигураторе и меню — 4R.DO

Graphic

Четырехканальный регулятор влажности с сигнализацией. Аналог конфигурации 4R.DO только с вычислением влажности по двум датчикам. Конфигурация доступна только если выходы 2, 4, 6, 8 дискретного типа. Запуск работы канала по внешнему сигналу от дискретного входа.

Обозначение в Конфигураторе и меню — 4H.DO

Graphic

Четырехканальный регулятор влажности с логикой регистратора. Аналог конфигурации 4R.AO только с вычислением влажности по двум датчикам. Конфигурация доступна только если выходы 5...8 аналогового типа. Запуск работы канала по внешнему сигналу от дискретного входа.

Обозначение в Конфигураторе и меню — 4H.AO

Graphic

Управление 4 контурами отопления/ГВС с клапанами «больше/меньше». Конфигурация доступна для выбора только если все ВУ дискретного типа. Запуск работы канала по внешнему сигналу от дискретного входа.

Обозначение в Конфигураторе и меню — 4.VLV

Graphic

Два регулятора для управления задвижками, насосом подпитки и сигнализация. 3 канала управления и сигнализации КЗР и насосом, дополнительный вход для измерения и индикации

Обозначение в Конфигураторе и меню — 2V.1R

Graphic