Начало работы
Основные функции OWEN Configurator:
настройка параметров, в том числе загрузка подготовленной конфигурации в прибор (см. раздел);
отслеживание параметров (см. раздел).
Для установки OWEN Configurator (далее - Конфигуратор) следует:
Скачать с сайта архив с ПО.
Извлечь из архива ехе-файл установщика.
Запустить .ехе-файл.
Установить на ПК драйвер прибора.
Для настройки связи с прибором следует:
Подать питание на прибор.
Подключить прибор к ПК с помощью кабеля USB A – miniUSB B.
В Диспетчере устройств Windows уточнить номер назначенного прибору COM-порта.
Запустить Конфигуратор.
Нажать кнопку
Добавить устройства.
Выбрать интерфейс «STMicroelectronics Virtual COM Port» (см. рисунок, 1). Номер СОМ порта, присвоенный прибору, можно узнать в Диспетчере устройств Windows.
Выбрать протокол Owen Auto Detection Protocol (см. рисунок, 2).
Выбрать устройство (Пункт 3 на рисунок). Модификация прибора указана на боковой стороне прибора.
Выбрать «Найти одно устройство», если добавляется один прибор. Нажать Найти. Запустится поиск устройств. (см. рисунок, 4).
Выделить найденное устройство (см. рисунок, 5).
Нажать кнопку Добавить устройства. Устройство будет добавлено в проект Конфигуратора. (см. рисунок, 6).
Настройки связи с устройством
Если изображение прибора серого цвета и запись параметров в прибор завершается всплывающим окном красного цвета, то следует проверить правильность подключения прибора к ПК.


Если в процессе настройки или работы в режиме «Офлайн» были изменены Сетевые настройки, то связь с прибором пропадет (см. раздел).
Подключение можно восстановить повтором настройки связи.
Режим «офлайн»
Для конфигурирования прибора в режиме офлайн (без подключения прибора к ПК) следует:
Нажать кнопку
Добавить устройства.
В появившемся окне выбрать в списке Интерфейс – Работа офлайн.
Добавление устройства Выбрать нужную модификацию прибора в списке Устройства.
Выбор модификации Нажать кнопку Добавить. Параметры прибора отобразятся в главном окне.
Отображение приборов в главном окне
Параметры доступны для редактирования. После подключения прибора к ПК измененные параметры можно будет загрузить в него.
Установка системного пароля

Пароль можно задать для одного или для нескольких устройств одновременно.
Для установки пароля следует:
Выделить нужные устройства в области устройств. Нажать кнопку
Установить пароль в контекстном меню устройств или в главном меню Проект.
При первом нажатии кнопки откроется окно для создания пароля. Ввести пароль в поле ввода. Для избежания возможных ошибок при вводе пароль следует ввести два раза.
Окно создания пароля Нажать кнопку Создать пароль.
При последующих нажатия кнопки Установить пароль откроется окно изменения и сброса пароля. Чтобы изменить пароль, нужно ввести в поля ввода текущий пароль и новый пароль (2 раза).

После записи пароля появится уведомление с перечислением устройств:
для которых установлен пароль;
для которых не удалось установить пароль.
Если в проекте присутствуют устройства с разными паролями, то изменять пароль для каждого устройства следует отдельно.
Для просмотра и редактирования параметров устройств с установленным паролем во всплывающем окне необходимо ввести пароль. Чтобы добавить устройства с паролем в новый проект, тоже необходимо ввести пароль.

Сброс пароля
Для сброса пароля следует:
В области устройств выбрать устройства, для которых необходимо сбросить пароль.
Нажать кнопку
Установить пароль в контекстном меню одного из устройств или в главном меню Проект.
В открывшемся окне Изменить пароль выбрать вкладку Сбросить пароль.
Окно сброса пароля Ввести текущий пароль и нажать кнопку Сбросить пароль. На экране появится уведомление с указанием наименований устройств, для которых пароль был сброшен.

Настройка часов
Из Конфигуратора можно настроить часы прибора.

Часы можно настроить в ветке Об устройстве/Часы в списке
параметров устройства или из меню Конфигуратора. После нажатия кнопки Настроить часы появится меню, приведенное на рисунке ниже.

Для настройки часов следует:
Выбрать дату с помощью календаря.
Ввести время в поле часов или воспользоваться кнопкой Установить дату и время компьютера.
Нажать кнопку Записать значения.
Настройка конфигурации оборудования
После распаковки следует настроить конфигурацию оборудования. Настройки состава вентустановки расположены в ветке Логика.


Для работы системы, в которой задействованы более 8 дискретных входов\выходов или более 4 аналоговых входов, требуется подключение модулей расширения ПРМ/Мх110. Тип питания ПРМ должен совпадать с типом питания прибора. Если в конфигурации задействовано менее 8 дискретных входов\выходов или менее 6 аналоговых входов, то модуль расширения не нужен.
После настройки параметров раздела Конфигурация контроллер самостоятельно распределяет выбранный функционал по дискретным входам и выходам.
При дальнейшем расширении количества входов/выходов максимальным приоритетом обладают модули ПРМ. Если на них не хватает входов/выходов, алгоритм начинает распределять сигналы по модулям Мх110.
Таблица сигналов установки в максимальной комплектации
Тип | Номер | Узел | Название | Описание |
---|---|---|---|---|
DI | 1 | Общие | Пожар | Дискретный датчик пожара |
DI | 2 | Общие | Кн. Старт | Переключатель для ручного запуска/останова системы |
DI | 3 | Общие. Фильтр | PDS Фильтр дискр. | Датчик перепада давления на воздушном фильтре |
DI | 4 | ВК | ВКп Конц | Концевой выключатель воздушного клапана притока |
DI | 5 | ВК | ВКв Конц | Концевой выключатель воздушного клапана вытяжки |
DI | 6 | Нагреватель | Капилляр | Капиллярный термостат для определения обмерзания калорифера |
DI | 7 | Нагреватель | Ав. Насоса | Дополнительный контакт автоматического выключателя насоса |
DI | 8 | Нагреватель | Перегрев | Термостат для определения перегрева калорифера |
DI | 9 | Догрев | Капиляр 2 | Капиллярный термостат для определения обмерзания калорифера догрева |
DI | 10 | Догрев | Ав. Насоса 2 | Дополнительный контакт автоматического выключателя насоса догрева |
DI | 11 | Догрев | Перегрев 2 | Термостат для определения перегрева калорифера догрева |
DI | 12 | Охладитель | Ав. ККБ | Доп. контакт автоматического выключателя ККБ |
DI | 13 | Увлажнитель | Ав. Увлажнителя | Дополнительный контакт автоматического выключателя увлажнителя |
DI | 14 | Вентилятор | Вп 1 PDS | Датчик перепада давления воздуха на приточном вентиляторе |
DI | 15 | Вентилятор | Вп 2 PDS | Датчик перепада давления воздуха на втором приточном вентиляторе |
DI | 16 | Вентилятор | ВК Вп1 Конц | Концевой выключатель воздушного клапана первого вентилятора |
DI | 17 | Вентилятор | ВК Вп2 Конц | Концевой выключатель воздушного клапана второго вентилятора |
DI | 18 | Вентилятор | Вв PDS | Датчик перепада давления воздуха на вытяжном вентиляторе |
DI | 19 | Рекуператор | Ав. Рекуператора | Доп. контакт автоматического выключателя насоса (для гликолевого рекуператора)/электропривода (для роторного рекуператора) |
DI | 20 | Рекуператор | PDS Рекуператор дискр. | Датчик перепада давления воздуха на рекуператоре |
DI | 21 | Рекуператор | Перегрев ПН | Термостат для определения перегрева ТЭН предварительного нагрева |
AI | 1 | Общие | Тприт | Датчик температуры приточного воздуха |
AI | 2 | Общие | Тпом | Датчик температуры в помещении |
AI | 3 | Общие | Тнар | Датчик температуры наружного воздуха |
AI | 4 | Нагреватель | Тобр | Датчик температуры обратной воды |
AI | 5 | Общие. Фильтр | PDS Фильтр аналог. | Сигнал от аналогового датчика PDS фильтра |
AI | 6 | Догрев | Тприт догрев | Датчик температуры приточного воздуха после догрева |
AI | 7 | Догрев | Тобр догрев | Датчик температуры обратной воды догрева |
AI | 8 | Увлажнитель | RH% | Датчик влажности |
AI | 9 | Рекуператор | PDS Рекуператор аналог. | Сигнал от аналогового датчика PDS |
AI | 10 | Рекуператор | Твых | Датчик температуры после рекуператора |
DO | 1 | Общие | Авария | Включить лампу аварии |
DO | 2 | ВК | ВКп Обогрев | Включить обогрев воздушного клапана |
DO | 3 | ВК | ВКп Открыть | Открыть приточный воздушный клапан |
DO | 4 | ВК | ВКв Открыть | Открыть вытяжной воздушный клапан |
DO | 5 | Нагреватель | Нагрев КЗР Откр | Открыть клапан теплообменника |
DO | 6 | Нагреватель | Нагрев КЗР Закр | Закрыть клапан теплообменника |
DO | 7 | Нагреватель | Нагрев насос | Включить насос в контуре теплообменника |
DO | 8 | Нагреватель | Нагрев ступень 2 | Включить вторую ступень калорифера |
DO | 9 | Нагреватель | Нагрев ступень 3 | Включить третью ступень калорифера |
DO | 10 | Нагреватель | Нагрев ступень 4 | Включить четвертую ступень калорифера |
DO | 11 | Нагреватель | Нагрев ступень 5 | Включить пятую ступень калорифера |
DO | 12 | Нагреватель | Нагрев ступень 6 | Включить шестую ступень калорифера |
DO | 13 | Нагреватель | Нагрев ступень 7 | Включить седьмую ступень калорифера |
DO | 14 | Нагреватель | Нагрев ступень 8 | Включить восьмую ступень калорифера |
DO | 15 | Нагреватель | Нагрев ступень 9 | Включить девятую ступень калорифера |
DO | 16 | Нагреватель | Нагрев ступень 10 | Включить десятую ступень калорифера |
DO | 17 | Нагреватель | Нагрев ступень 11 | Включить одиннадцатую ступень калорифера |
DO | 18 | Нагреватель | Нагрев ступень 12 | Включить двенадцатую ступень калорифера |
DO | 19 | Догрев | Догрев КЗР Откр | Открыть клапан теплообменника догрева |
DO | 20 | Догрев | Догрев КЗР Закр | Закрыть клапан теплообменника догрева |
DO | 21 | Догрев | Догрев насос | Включить насос в контуре теплообменника догрева |
DO | 22 | Догрев | Догрев | Включить первую ступень калорифера догрева |
DO | 23 | Охладитель | Охлаждение КЗР Откр | Открыть клапан охладителя |
DO | 24 | Охладитель | Охлаждение КЗР Закр | Закрыть клапан охладителя |
DO | 25 | Охладитель | ККБ ступень 1 | Включить ККБ первую ступень |
DO | 26 | Охладитель | ККБ ступень 2 | Включить ККБ вторую ступень |
DO | 27 | Увлажнитель | Увлажнитель | Включить увлажнитель |
DO | 28 | Вентилятор | Вп 1 | Включить приточный вентилятор |
DO | 29 | Вентилятор | Вп 2 | Включить второй приточный вентилятор |
DO | 30 | Вентилятор | Вв | Включить вытяжной вентилятор |
DO | 31 | Вентилятор | ВК Вп 1 Открыть | Открыть воздушный клапан первого вентилятора |
DO | 32 | Вентилятор | ВК Вп 2 Открыть | Открыть воздушный клапан второго вентилятора |
DO | 33 | Вентилятор | Вп 1 скорость 2 | Включить скорость 2 первого приточного вентилятора |
DO | 34 | Вентилятор | Вп 1 скорость 3 | Включить скорость 3 первого приточного вентилятора |
DO | 35 | Вентилятор | Вп 1 скорость 4 | Включить скорость 4 первого приточного вентилятора |
DO | 36 | Вентилятор | Вп 2 скорость 2 | Включить скорость 2 второго приточного вентилятора |
DO | 37 | Вентилятор | Вп 2 скорость 3 | Включить скорость 3 второго приточного вентилятора |
DO | 38 | Вентилятор | Вп 2 скорость 4 | Включить скорость 4 второго приточного вентилятора |
DO | 39 | Вентилятор | Вв скорость 2 | Включить скорость 2 вытяжного вентилятора |
DO | 40 | Вентилятор | Вв скорость 3 | Включить скорость 3 вытяжного вентилятора |
DO | 41 | Вентилятор | Вв скорость 4 | Включить скорость 4 вытяжного вентилятора |
DO | 42 | Рекуператор | Рекуператор | Включить элемент рекуператора: насос для гликолевого, привод для роторного, байпас для пластинчатого |
DO | 43 | Рекуператор | ПН ступень 1 | Включить предварительный нагрев воздуха перед рекуператором первую ступень |
DO | 44 | Рекуператор | ПН ступень 2 | Включить предварительный нагрев воздуха перед рекуператором вторую ступень |
DO | 45 | Рекуператор | ПН ступень 3 | Включить предварительный нагрев воздуха перед рекуператором третью ступень |
AO | 1 | Нагреватель | Нагрев КЗР | Сигнал 0…10 В для управления положением клапана водяного калорифера |
AO | 2 | Нагреватель | Нагрев | Сигнал 0…10 В для управления мощностью первой ступени калорифера |
AO | 3 | Догрев | Догрев КЗР | Сигнал 0…10 В для управления положением клапана водяного калорифера |
AO | 4 | Охладитель | Охлаждение КЗР | Сигнал 0…10 В для управления положением клапана водяного охладителя |
AO | 5 | Охладитель | Охлаждение | Сигнал 0…10 В для управления положением клапана фреонового охладителя |
AO | 6 | Вентилятор | Вп скорость | Сигнал 0…10 В для управления скоростью вентилятора |
AO | 7 | Рекуператор | Мощность рекуперации | Cигнал 0…10 В для управления рекуператором |
AO | 8 | Рециркуляция | % рециркуляции | Сигнал 0...10 В для управления положением воздушных клапанов притока, рециркуляции и вытяжки |

Прибор распределяет выбранный пользователем функционал. Если какая-то из функций не выбрана пользователем, то назначение входа или выхода замещается следующей выбранной функцией в соответствии с таблицей выше.
После выбора нужных элементов следует записать значения параметров в прибор.
Настроенная конфигурация доступна из меню прибора (см. раздел).
Отслеживание параметров
В Конфигураторе можно просматривать изменение параметров в режиме реального времени.
Для отслеживания параметров следует:
Нажать кнопку
Отслеживание параметров.
Появится окно со списком параметров.
Окно отслеживания параметров
Загрузка конфигурации в прибор
Для загрузки конфигурации (измененных параметров) в прибор следует
нажать кнопку Записать значения или щелкнуть правой кнопкой мыши на значке
прибора и в появившемся меню выбрать пункт «Записать значения».
