---
title: "Руководство по эксплуатации ПВТ110-RS"
product: "ПВТ110 промышленный датчик (преобразователь) влажности и температуры воздуха"
document_number: "№ 1-RU-121282-1.6"
version: "1.6"
language: "ru"
source: "https://docs.owen.ru/product/pvt110/doc/rukovodstvo-po-ekspluatacii-pvt110-_1"
pdf: "https://docs.owen.ru/download/pdf/zbiVI.re_pvt110-rs_1-ru-121282-1.6.pdf"
generated: "2026-10-09"
---

# Руководство по эксплуатации ПВТ110-RS

## Содержание

- [Введение](#topic-114895)
- [Назначение](#topic-114896)
- [Технические характеристики](#topic-114897)
- [Условия эксплуатации](#topic-114898)
- [Конструкция](#topic-114899)
- [Меры безопасности](#topic-114900)
- [Настройка](#topic-114901)
- [Монтаж](#topic-114902)
- [Подключение](#topic-114903)
  - [Рекомендации по подключению](#topic-114904)
  - [Порядок подключения](#topic-114905)
  - [Назначение контактов клеммника](#topic-114906)
- [Эксплуатация](#topic-114907)
- [Техническое обслуживание](#topic-114908)
- [Маркировка](#topic-114909)
- [Упаковка](#topic-114910)
- [Транспортирование и хранение](#topic-114911)
- [Комплектность](#topic-114912)
- [Гарантийные обязательства](#topic-114913)
- [Описание карты регистров Modbus](#topic-114914)
- [Подключение к ОВЕН Конфигуратор](#topic-114915)
- [Предупреждающие сообщения](#topic-114894)

<a id="topic-114895"></a>

## Введение

Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления обслуживающего персонала с устройством, принципом действия, настройкой, монтажом, подключением, эксплуатацией и техническим обслуживанием преобразователя относительной влажности и температуры ПВТ110-Х.RS (далее по тексту – «прибор»).

Подключать, настраивать и проводить техническое обслуживание прибора должен только квалифицированный специалист после прочтения настоящего руководства по эксплуатации.

Прибор выпускается в соответствии с ТУ 26.51.51-003-46526536-2021.

Регистрационный номер в Федеральном информационном фонде по обеспечению единства измерений: 86190-22.

Прибор изготавливается в двух модификациях настенного исполнения, указанных в коде полного условного обозначения.

![ПВТ110-RS модификации](https://docs.owen.ru/book_img/2269/94187.png)

<a id="topic-114896"></a>

## Назначение

Прибор предназначен для непрерывного измерения и преобразования значений относительной влажности и температуры неагрессивных газовых сред в цифровой сигнал протокола Modbus RTU для передачи по интерфейсу RS-485.

Прибор относится к средствам промышленной автоматизации. Прибор можно применять для контроля окружающей среды в рабочих зонах, складах и хранилищах, для контроля воздушных сред в сушильных камерах, рефрижераторах, в климатических камерах в различных отраслях промышленности, в том числе пищевой и медицинской, а также в системах кондиционирования и вентиляции, метеорологии, коммунальном хозяйстве, научно-исследовательских институтах и т.д.

Настройку параметров, опрос и хранение данных с подключенного прибора можно производить при помощи:

- [OwenConfigurator](https://owen.ru/documentation/907);
- [Owen OPC Server](https://owen.ru/product/new_opc_server);
- [OwenCloud](https://owen.ru/owencloud),

а также любого ПО, работающего по протоколу Modbus RTU.

<a id="topic-114897"></a>

## Технические характеристики

Основные технические характеристики прибора представлены в [таблице](#ТехническиеХарактеристикиПрибора-D58283C9).

<a id="ТехническиеХарактеристикиПрибора-D58283C9"></a>

**Технические характеристики прибора**

**Питание**

| **Наименование** | **Значение** |
| --- | --- |
| Напряжение питания постоянного тока | от 11 до 30 В<br>(24 В – номинальное значение) |
| Потребляемая мощность, не более | 1,5 Вт |

**Каналы измерения**

| **Наименование** | **Значение** |
| --- | --- |
| Функция преобразования | линейная |
| Канал измерения относительной влажности: |   |
| • диапазон измерения и преобразования (показаний), | от 5 до 95 (от 0 до 100) % |
| • предел допускаемой основной абсолютной погрешности в диапазоне измерения, не более | ± 3,0 % |
| Канал измерения температуры: |   |
| • диапазон измерения | от – 40 до +80 °С |
| • предел допускаемой основной абсолютной погрешности в диапазоне измерения, не более | ± 0,5 °С |

**Интерфейс RS-485**

| **Наименование** | **Значение** |
| --- | --- |
| Протокол обмена данными | Modbus RTU |
| Скорость обмена данными | от 2400 до 115200 бит/с |
| Длина линии связи, не более | 1200 м |

**Конструкция**

| **Наименование** | **Значение** |
| --- | --- |
| Габаритные размеры: |   |
| • исполнение Н4 | 109,4 × 184 × 55 мм |
| • исполнение Н5, без выносного зонда | 109,4 × 104,5 × 55 мм |
| Масса, не более | 0,45 кг |
| Степень защиты корпуса | IP65 |

**Надежность**

| **Наименование** | **Значение** |
| --- | --- |
| Средняя наработка на отказ, не менее | 50 000 ч |
| Средний срок службы | 10 лет |

<a id="topic-114898"></a>

## Условия эксплуатации

Прибор предназначен для эксплуатации в следующих условиях:

- закрытые взрывобезопасные помещения без агрессивных паров и газов;
- температура окружающего воздуха от минус 40 до плюс 80 °С;
- верхний предел относительной влажности воздуха до 95% при плюс 35 °С и более низких температурах без конденсации влаги;
- атмосферное давление от 84,0 до 106,7 кПа.

> [!WARNING]
> **Внимание.** Во избежание образования влаги внутри корпуса прибора необходимо исключить возможность частого перехода через точку росы в месте монтажа электронного блока. Это наиболее актуально для объектов с низкой температурой окружающей среды (минус 10 °С и ниже), например, для промышленных морозильных камер.

<a id="topic-114899"></a>

## Конструкция

Принцип действия прибора при измерении влажности основан на зависимости диэлектрической проницаемости полярного полимерного сорбента, используемого в качестве влагочувствительного слоя, от количества сорбированной влаги.

Принцип действия прибора при измерении температуры основан на зависимости сопротивления чувствительного элемента от измеренной температуры окружающей среды.

Прибор состоит из электронного блока и измерительного зонда, см. [рисунок](#КонструкцияПрибора-D587B7FD).

<a id="КонструкцияПрибора-D587B7FD"></a>

![ПВТ110-RS конструкция](https://docs.owen.ru/book_img/2269/94186.png)

*Конструкция прибора*

1 – электронный блок; 2 – зонд; 3 – корпус; 4 – крышка; 5 – кабельный ввод; 6 – клеммная колодка;

7 – светодиод; 8 – переключатели

Электронный блок прибора выполнен в пластмассовом влагозащищенном корпусе. Корпус электронного блока имеет съемную крышку. Зонд состоит из защитного цилиндрического корпуса и чувствительного емкостного элемента. Также зонд имеет съемный колпачок с фильтром для защиты. В зависимости от исполнения прибора зонд крепится к электронному блоку непосредственно или посредством удлинительного кабеля.

> [!NOTE]
> **Примечание.** Зонд является сменным элементом, и его можно заменить на новый в случае необходимости. После замены зонда потребуется повторная поверка прибора.

Внешние линии связи прибора подключаются через кабельный ввод к безвинтовой клеммной колодке внутри корпуса прибора.

Внутри корпуса также расположены:

- переключатели для настройки прибора,
- светодиод для диагностики состояния прибора.

<a id="topic-114900"></a>

## Меры безопасности

По способу защиты от поражения электрическим током прибор соответствует классу защиты III по ГОСТ 12.2.007.0-75.

Во время эксплуатации и технического обслуживания следует соблюдать требования следующих документов:

- ГОСТ 12.3.019-80;
- «Правил технической эксплуатации электроустановок потребителей электрической энергии»;
- «Правил охраны труда при эксплуатации электроустановок потребителей».

Не допускается попадание влаги внутрь прибора.

Прибор запрещено использовать в агрессивных средах с содержанием в атмосфере кислот, щелочей, масел и т. п.

Любые подключения к прибору и работы по его техническому обслуживанию следует производить только при отключенном питании.

<a id="topic-114901"></a>

## Настройка

Настройка сетевых параметров прибора выполняется вручную с помощью переключателей, расположенных на плате электронного блока.

Для доступа к переключателям необходимо открутить четыре винта крепления крышки и снять её (см. [рисунок](#КонструкцияПрибора-D587B7FD) ).

С помощью переключателей можно настроить следующие параметры:

- скорость обмена (по умолчанию, 9,6 кбод). Для выбора требуемой скорости необходимо совместить указатель стрелки на поворотном переключателе со значением, указанным на плате;

  ![настройка1](https://docs.owen.ru/book_img/2269/121190.png)

- сетевой адрес (по умолчанию, 16). Значение адреса задаётся двумя переключателями. На верхнем выставляются десятки адреса, на нижнем – единицы. Таким образом можно выставить адрес от 00 до 99;

  ![настройка2](https://docs.owen.ru/book_img/2269/121189.png)

- контроль четности (по умолчанию, отсутствует). Настраивается переключателями 1 и 2.

  Положение переключателей приведено в таблице:

  | Контроль чётности | Перекл. 1 | Перекл. 2 |
  | --- | --- | --- |
  | Выключено | Выкл. | Выкл. |
  | Четно | Выкл. | Вкл. |
  | Нечетно | Вкл. | Вкл. |

  > **Примечание.** Нижнее положение переключателя – выкл., верхнее положение – вкл.

  ![настройка3](https://docs.owen.ru/book_img/2269/121188.png)

- количество стоп-бит (**по умолчанию – 1 бит**). Настраивается переключателем 3.

  Положение переключателя приведено в таблице:

  | Количество стоп-бит | Перекл. 3 |
  | --- | --- |
  | 1 бит | Вкл. |
  | 2 бита | Выкл. |

  ![настройка4](https://docs.owen.ru/book_img/2269/121187.png)

Настройка остальных параметров прибора осуществляется программными средствами, например, с помощью [**ОВЕН Конфигуратор**](https://owen.ru/soft/owen_configurator) (см. [Приложение Б](#topic-114915) ) или [**Owen OPC Server**](https://owen.ru/product/new_opc_server).

<a id="topic-114902"></a>

## Монтаж

Обе модификации прибора предназначены для монтажа на стену или панель. Габаритные и установочные размеры приведены на [рисунке](#ГабаритныеИУстановочныеРазмерыПрибо-D58D22B5) .

<a id="ГабаритныеИУстановочныеРазмерыПрибо-D58D22B5"></a>

![ПВТ110 Н4 габаритный](https://docs.owen.ru/book_img/2269/93880.png)

![ПВТ110 Н5 габаритный](https://docs.owen.ru/book_img/2269/93879.png)

*Габаритные и установочные размеры прибора исполнений Н4 (а) и Н5 (б)*

Конструкция корпуса предполагает два варианта монтажа: несъёмный и съёмный (см. [рисунок](#НесъёмныйаИСъёмныйбВариантыУстановк-3A78FD8A) )

<a id="НесъёмныйаИСъёмныйбВариантыУстановк-3A78FD8A"></a>

![ПВТ110 на стену](https://docs.owen.ru/book_img/2269/124102.png)

*Несъёмный (а) и съёмный (б) варианты установки прибора*

В несъёмном варианте корпус крепится четырьмя винтами в отверстия по углам (**а**).

Съёмный вариант предполагает крепление двумя винтами в центральные отверстия (**б**). Крепежные винты после закручивания не должны прилегать к монтажной поверхности. Расстояние между головкой винта и поверхностью монтажа равно 6–8 мм.

Для монтажа прибора следует выполнить действия:

1. Подготовить отверстия в стене или панели в соответствии с установочными размерами (см. [рисунок](#ПодготовкаПосадочногоМестаДляНесъём-0B1C0358) ). Установить в отверстия в стене дюбели из комплекта поставки.

   Для съёмного варианта закрутить два винта.

   Для несъёмного варианта закрепить корпус прибора с помощью винтов.

   <a id="ПодготовкаПосадочногоМестаДляНесъём-0B1C0358"></a>

   ![монтаж место варианты](https://docs.owen.ru/book_img/2269/121792.png)

   *Подготовка посадочного места для несъёмного (а) или съёмного (б) вариантов монтажа*

2. Подсоединить зонд к разъему прибора, см. [рисунок](#ПодсоединениеЗондаКРазъемуПрибора-3A79EE3D). Для исполнения Н5 подсоединить зонд к кабелю из комплекта поставки, затем подключить кабель к прибору.

<a id="ПодсоединениеЗондаКРазъемуПрибора-3A79EE3D"></a>

![ПВТ110 подсоединить зонд](https://docs.owen.ru/book_img/2269/124101.png)

*Подсоединение зонда к разъему прибора*

> [!NOTE]
> **Примечание.** Крепёж для монтажа на панель в комплект поставки не входит.

<a id="topic-114903"></a>

## Подключение

<a id="topic-114904"></a>

### Рекомендации по подключению

Внешние сигнальные линии и питание прибора следует монтировать кабелем круглого сечения с внешним диаметром от 4 до 8 мм и площадью сечения проводов от 0,2 до 1,5 мм<sup>2</sup>. Длина кабеля не должна превышать 1200 м.

Подготовка кабеля к монтажу (см. [рисунок](#ПодготовкаКабеля-D703BF1A) ):

1. Разделать кабель, сняв внешнюю изоляцию на длине 35 мм.
2. Зачистить концы проводов на длине 8-10 мм.
3. Концы проводов залудить или использовать кабельный наконечник.

<a id="ПодготовкаКабеля-D703BF1A"></a>

![Разделка кабеля](https://docs.owen.ru/book_img/2269/93847.png)

*Подготовка кабеля*

> [!WARNING]
> **Внимание.** Для надёжной фиксации проводов в разъёме длина контактной части наконечника должна быть не менее **8 мм**.

<a id="topic-114905"></a>

### Порядок подключения

Для подключения кабеля к прибору следует выполнить действия:

1\. Открутить 4 винта и снять крышку прибора, см. [рисунок](#СхемаСнятияКрышкиПрибора-3ADBAD30).

<a id="СхемаСнятияКрышкиПрибора-3ADBAD30"></a>

![ПВТ110 снять крышку](https://docs.owen.ru/book_img/2269/124112.png)

*Схема снятия крышки прибора*

2\. Ослабить или снять гайку кабельного ввода.

3\. Проделать отверстие в уплотнителе кабельного ввода.

4\. Пропустить кабель внутрь корпуса прибора через гайку и кабельный ввод в соответствии с [рисунком](#ПВТ110_кабельВКлеммникPng-3AE05252).

5\. Подключить проводники к клеммнику (см. информацию на плате, схему подключения на обратной стороне крышки). Схема контактов клеммника приведена в [п.](#topic-114906) .

<a id="ПВТ110_кабельВКлеммникPng-3AE05252"></a>

![ПВТ110 кабель в клеммник](https://docs.owen.ru/book_img/2269/124111.png)

*Схема установки кабеля в клеммник*

6\. Завернуть до упора гайку кабельного ввода для обеспечения герметичности соединения, см. [рисунок](#ПВТ110_затянутьКабельныйВводPng-3AE43CBA).

7\. Подать питание на прибор. Убедиться, что светодиод на плате электронного блока постоянно светится зелёным цветом.

<a id="ПВТ110_затянутьКабельныйВводPng-3AE43CBA"></a>

![ПВТ110 затянуть кабельный ввод](https://docs.owen.ru/book_img/2269/124110.png)

*Схема фиксации гайки кабельного ввода*

8\. Установить крышку и завернуть винты до упора, как на [рисунке](#ПВТ110_установитьКрышкуPng-3AE49012). Убедиться, что между крышкой и корпусом нет щелей.

<a id="ПВТ110_установитьКрышкуPng-3AE49012"></a>

![ПВТ110 установить крышку](https://docs.owen.ru/book_img/2269/124109.png)

*Схема установки крышки прибора*

> [!WARNING]
> **Внимание.** Гайку кабельного ввода следует заворачивать до упора. При несоблюдении данного условия производитель не может гарантировать соответствие стандарту IP65.

<a id="topic-114906"></a>

### Назначение контактов клеммника

Схема подключения прибора приведена на [рисунке](#СхемаПодключениятипВыходногоСигнала-71AF92C6).

> [!WARNING]
> **Внимание.** Во время подключения источника питания требуется соблюдать полярность!
>
> Неправильное подключение может привести к порче оборудования.

<a id="СхемаПодключениятипВыходногоСигнала-71AF92C6"></a>

![ПВТ110-RS схема подключения](https://docs.owen.ru/book_img/2269/94185.png)

*Схема подключения*

> [!WARNING]
> **Внимание.** Подключать экран сигнального кабеля необходимо только в одной точке: либо со стороны датчика, либо со стороны ведущего устройства (master). Подключение со стороны ведущего устройства более предпочтительно, особенно, если в сети присутствует несколько ведомых устройств (slave).

<a id="topic-114907"></a>

## Эксплуатация

Во время работы прибор проверяет исправность подключенного измерительного зонда. Состояние прибора индицируется светодиодом «Статус» и передается в регистре «Состояние прибора» (см. [Приложение А](#topic-114914)). Светодиод также индицирует статус приёма/передачи пакетов данных через интерфейс RS-485.

Светодиод расположен внутри электронного блока прибора. Для доступа к нему необходимо снять крышку.

![светодиод](https://docs.owen.ru/book_img/2269/121242.png)

<div><h6>Назначение светодиода</h6><div><table><thead><tr><th rowspan="2" vertical-align="center"><?PubTbl cell border-bottom-width="0.50pt" border-right-width="0.50pt"?>Светодиод</th><th colspan="4" rowspan="2" vertical-align="center"><?PubTbl cell border-bottom-width="0.50pt" border-right-width="0.50pt"?>Статус</th><th colspan="8" rowspan="2" vertical-align="center"><?PubTbl cell border-bottom-width="0.50pt"?>Значение</th></tr><tr><th/></tr></thead><tbody><tr><td vertical-align="center"><?PubTbl cell border-bottom-width="0.50pt"
border-right-width="0.50pt"?><span><img src="https://docs.owen.ru/book_img/2269/122187.png" alt="зеленый свет"></span></td><td colspan="4" vertical-align="center"><?PubTbl cell border-bottom-width="0.50pt" border-right-width="0.50pt"?><p>Зеленый, непрерывно светится</p></td><td colspan="8" vertical-align="center"><?PubTbl cell border-bottom-width="0.50pt"?><p>Нормальная работа
прибора</p></td></tr><tr><td vertical-align="center"><?PubTbl cell border-bottom-width="0.50pt"
border-right-width="0.50pt"?><span><img src="https://docs.owen.ru/book_img/2269/122186.png" alt="красный свет"></span></td><td colspan="4" vertical-align="center"><?PubTbl cell border-bottom-width="0.50pt"
border-right-width="0.50pt"?><p>Красный, непрерывно светится</p></td><td colspan="8" vertical-align="center"><?PubTbl cell border-bottom-width="0.50pt"
border-right-width="0.50pt"?><p>Отсутствует связь с зондом</p></td></tr><tr><td vertical-align="center"><?PubTbl cell border-bottom-width="0.50pt"
border-right-width="0.50pt"?><span><img src="https://docs.owen.ru/book_img/2269/122185.png" alt="зеленый мигает пост"></span></td><td colspan="4" vertical-align="center"><?PubTbl cell border-bottom-width="0.50pt"
border-right-width="0.50pt"?><p>Зеленый, непрерывно мигает</p></td><td colspan="8" vertical-align="center"><?PubTbl cell border-bottom-width="0.50pt"?><p>Выход за верхний предел
измерения температуры</p></td></tr><tr><td vertical-align="center"><?PubTbl cell border-bottom-width="0.50pt"
border-right-width="0.50pt"?><span><img src="https://docs.owen.ru/book_img/2269/122184.png" alt="красный мигает пост"></span></td><td colspan="4" vertical-align="center"><?PubTbl cell border-bottom-width="0.50pt" border-right-width="0.50pt"?><p>Красный, непрерывно мигает</p></td><td colspan="8" vertical-align="center"><?PubTbl cell border-bottom-width="0.50pt"?><p>Ошибочная конфигурация
переключателя четности</p></td></tr><tr><td rowspan="2" vertical-align="center"><?PubTbl cell border-bottom-width="0.50pt" border-right-width="0.50pt"?><span><img src="https://docs.owen.ru/book_img/2269/122183.png" alt="зеленый мигает быстро"></span></td><td colspan="4" rowspan="2" vertical-align="center"><?PubTbl cell border-bottom-width="0.50pt"
border-right-width="0.50pt"?><p>Зеленый, быстро мигает</p></td><td colspan="4" vertical-align="center"><?PubTbl cell border-bottom-width="0.50pt" border-right-width="0.50pt"?><b>Мигает на протяжении 0,5 с</b></td><td colspan="4" vertical-align="center"><?PubTbl cell border-bottom-width="0.50pt"?><b>Мигает на протяжении 1 с</b></td></tr><tr><td colspan="4" vertical-align="center"><?PubTbl cell border-bottom-width="0.50pt"
border-right-width="0.50pt"?><p>Успешный прием пакета по RS-485</p></td><td colspan="4" vertical-align="center"><?PubTbl cell border-bottom-width="0.50pt"?><p>Подтверждение смены
ручных настроек</p></td></tr><tr><td vertical-align="center"><?PubTbl cell border-right-width="0.50pt"?><span><img src="https://docs.owen.ru/book_img/2269/122182.png" alt="красный мигает быстро"></span></td><td colspan="4" vertical-align="center"><?PubTbl cell border-right-width="0.50pt"?><p>Красный, быстро мигает
на протяжении 0,5 с</p></td><td colspan="8" vertical-align="center"><p>Ошибка при приеме пакета по RS-485</p></td></tr></tbody></table></div></div>

<a id="topic-114908"></a>

## Техническое обслуживание

Во время выполнения работ по техническому обслуживанию прибора следует соблюдать требования безопасности из раздела 5.

Техническое обслуживание прибора следует проводить не реже одного раза в 6 месяцев. Техническое обслуживание включает в себя следующие процедуры:

- проверка качества крепления прибора;
- проверка качества подключения внешних связей;
- удаление пыли и грязи с корпуса и клеммника прибора.

Обнаруженные при осмотре недостатки следует немедленно устранить.

Межповерочный интервал прибора – 1 год.

<a id="topic-114909"></a>

## Маркировка

На корпус прибора нанесены:

- товарный знак;
- наименование и исполнение прибора;
- степень защиты корпуса по ГОСТ 14254-2015;
- напряжение питания;
- потребляемая мощность;
- маркировка класса защиты от поражения электрическим током по ГОСТ 12.2.007.0-75;
- знак утверждения типа средств измерений;
- знак соответствия требованиям ТР ТС (ЕАС);
- страна-изготовитель;
- заводской номер прибора;
- месяц и год изготовления.

На потребительскую тару нанесены:

- наименование и исполнение прибора;
- знак соответствия требованиям ТР ТС (ЕАС);
- товарный знак предприятия-изготовителя;
- страна-изготовитель;
- заводской номер прибора и дата упаковки.

<a id="topic-114910"></a>

## Упаковка

Упаковка прибора производится в соответствии с ГОСТ 23088-80 в потребительскую тару, выполненную из коробочного картона по ГОСТ 7933-89.

Упаковка прибора при пересылке почтой производится по ГОСТ 9181-74.

<a id="topic-114911"></a>

## Транспортирование и хранение

Прибор следует транспортировать в закрытом транспорте любого вида. В транспортных средствах тару следует крепить согласно правилам, действующим на соответствующих видах транспорта.

Условия транспортирования и хранения должны соответствовать условиям 1 по ГОСТ 15150-69 при температуре окружающего воздуха от минус 25 до плюс 55 °С с соблюдением мер защиты от ударов и вибраций. В воздухе не должны присутствовать агрессивные примеси.

Прибор следует хранить на стеллажах.

<a id="topic-114912"></a>

## Комплектность

**Комплектность прибора**

| Наименование | Количество |
| --- | --- |
| Прибор | 1 шт. |
| Паспорт и Гарантийный талон | 1 экз. |
| Руководство по эксплуатации | 1 экз. |
| Комплект крепежных элементов | 1 к-т. |

> [!NOTE]
> **Примечание.** Изготовитель оставляет за собой право внесения дополнений в комплектность прибора.

<a id="topic-114913"></a>

## Гарантийные обязательства

Изготовитель гарантирует соответствие прибора требованиям ТУ при соблюдении условий эксплуатации, транспортирования, хранения и монтажа.

Гарантийный срок эксплуатации – 2 года со дня продажи.

В случае выхода прибора из строя в течение гарантийного срока при соблюдении условий эксплуатации, транспортирования, хранения и монтажа предприятие-изготовитель обязуется осуществить его бесплатный ремонт или замену.

Порядок передачи прибора в ремонт содержится в паспорте и в гарантийном талоне.

<a id="topic-114914"></a>

## Описание карты регистров Modbus

Прибор работает в режиме Slave по протоколу ModBus RTU.

Прибор поддерживает выполнение следующих функций ModBus:

•        **03** – чтение значений из нескольких регистров хранения;

•        **06** – запись значения в один регистр хранения;

•        **16** – запись значения в несколько регистров хранения.

Прибор поддерживает коды ошибок ModBus:

•        **01** – принятый код функции не может быть обработан;

•        **02** – адрес данных, указанный в запросе, не доступен;

•        **03** – величина, содержащаяся в поле данных запроса, является недопустимой.

Список параметров, доступных по сети RS-485, приведен в [таблице](#КартаРегистровModbus-FEA53FD1) .

<a id="КартаРегистровModbus-FEA53FD1"></a>

**Карта регистров Modbus**

**Общие параметры**

| Наименование параметра | Номер первого регистра / **DEC** | Номер первого регистра / **HEX** | Кол-во регистров | Тип | Допустимые значения | Тип доступа |  <br>Описание |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Название датчика | 1000 | 3E8 | 6 | STRING\[12\] | **PVT110** | RO | Параметр содержит название прибора. Используется для верификации прибора в конфигураторах. |
| Версия ПО | 1006 | 3EE | 3 | STRING\[6\] | 01.00 … 99.99 | RO | Параметр содержит текущую версию встроенного ПО. Используется в процессе поверки прибора. |
| Заводской номер | 1104 | 450 | 10 | STRING\[20\] | XXXXXXXXXXXXXXXXX | RO | Параметр содержит заводской номер прибора. Используется для идентификации прибора. |
| Состояние датчика | 1300 | 514 | 1 | UC8 | bit\[0\] = 0/1 – есть/нет связь с зондом<br>bit\[1\] = 0/1 – в пределах/за верхним пределом измерения температуры  | RO | Параметр содержит два флага состояния прибора.<br>Нулевой бит индицирует наличие связи между платой микроконтроллера и съёмным зондом.<br>Первый бит индицирует превышение измеренной температуры значения + 80 °С. |

**Управление прибором**

| Наименование параметра | Номер первого регистра / **DEC** | Номер первого регистра / **HEX** | Кол-во регистров | Тип | Допустимые значения | Тип доступа |  <br>Описание |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Команда управления | 1400 | 578 | 1 | UC8 | bit\[0\] = 1 - программная перезагрузка прибора<br>bit\[1\] = 1 - сброс всех настроек на заводские | WO | Параметр содержит два флага управления прибором.<br>Нулевой бит позволяет выполнить удалённую программную перезагрузку прибора.<br>Первый бит позволяет программно сбросить все настройки прибора на заводские установки. |

**Оперативные параметры**

|   |   |   |   |   |   |   |   |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Значение влажности,<br>%ОВ | 2200 | 898 | 2 | FLOAT32 | 0,00…100 | RO | Параметр содержит текущее измеренное значение влажности в процентах относительной влажности. |
| Значение температуры,<br>°С | 2250 | 8СA | 2 | FLOAT32 | -40,00…80,00 | RO | Параметр содержит текущее измеренное значение температуры в градусах Цельсия. |
| Значение температуры точки росы, °С | 2252 | 8СС | 2 | FLOAT32 | -80,00…80,00 | RO | Параметр содержит расчетное значение при нормальном атмосферном давлении 101,325 кПа. |

**Параметры измерителя**

|   |   |   |   |   |   |   |   |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Верхний предел измерения влажности,<br>%ОВ | 5302 | 14B6 | 2 | FLOAT32 | 100 | RO | Параметр содержит справочное значение верхнего предела измерения относительной влажности. |
| Нижний предел измерения влажности,<br>%ОВ | 5304 | 14B8 | 2 | FLOAT32 | 0,00 | RO | Параметр содержит справочное значение нижнего предела измерения относительной влажности. |
| Постоянная времени фильтра влажности, сек | 5310 | 14BE | 1 | UC8 | **0**…100 | RW | Параметр содержит значение постоянной времени фильтра в секундах. Используется для задания временных задержек между обновлениями значений относительной влажности в регистре 2200 (dec). |
| Аварийное значение влажности,<br>%ОВ | 5313 | 14C1 | 2 | FLOAT32 | -100…**0**…100 | RW | Параметр содержит значение, которое будет выводить прибор в регистре 2200 (dec) в аварийном состоянии<b>\*</b>. |

**Продолжение таблицы А.1**

**Параметры измерителя**

| Наименование параметра | Номер первого регистра / **DEC** | Номер первого регистра / **HEX** | Кол-во регистров | Тип | Допустимые значения | Тип доступа |  <br>Описание |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Верхний предел измерения температуры,<br>°С | 5352 | 14E8 | 2 | FLOAT32 | 80,00 | RO | Параметр содержит справочное значение верхнего предела измерения температуры. |
| Нижний предел измерения температуры,<br>°С | 5354 | 14EA | 2 | FLOAT32 | -40,00 | RO | Параметр содержит справочное значение нижнего предела измерения температуры. |
| Постоянная времени фильтра температуры, сек | 5360 | 14F0 | 1 | UC8 | **0**…100 | RW | Параметр содержит значение постоянной времени фильтра в секундах. Используется для задания временных задержек между обновлениями значений температуры в регистре 2250 (dec). |
| Аварийное значение температуры,<br>°С | 5363 | 14F3 | 2 | FLOAT32 | -100…**0**…100 | RW | Параметр содержит значение, которое будет выводить прибор в регистре 2250 (dec) в аварийном состоянии<b>\*</b>. |

**Продолжение таблицы А.1**

**Параметры интерфейса**

| Наименование параметра | Номер первого регистра / **DEC** | Номер первого регистра / **HEX** | Кол-во регистров | Тип | Допустимые значения | Тип доступа |  <br>Описание |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Последовательность байт в двухбайтовых данных | 5601 | 15E1 | 1 | UC8 | **11** – старший байт первый<br>12 – младший байт первый | RW | Параметр позволяет поменять последовательность выдачи байтов данных в многобайтовых командах (STRING, FLOAT32 и UC16). Используется только в том случае, если в системе, к которой подключён прибор используется обратная последовательность выдачи данных. |
| Сетевой адрес | 5602 | 15E2 | 1 | UC8 | 1…**16**…99 | RO | Параметры содержат справочную информацию о сетевых настройках прибора (см. [п.](#topic-114901) ) |
| Скорость обмена<br>(в бодах) | 5603 | 15E3 | 1 | UC8 | 2 – 2400<br>3 – 4800<br>**4 – 9600**<br>5 – 14400<br>6 – 19200<br>7 – 28800<br>8 – 38400<br>9 – 56000<br>10 – 57600<br>11 – 115200 | RO | Параметры содержат справочную информацию о сетевых настройках прибора (см. [п.](#topic-114901) ) |
| Количество бит данных | 5604 | 15E4 | 1 | UC8 | 7/**8** | RO | Параметры содержат справочную информацию о сетевых настройках прибора (см. [п.](#topic-114901) ) |
| Контроль чётности | 5605 | 15E5 | 1 | UC8 | **0** – нет<br>1 – чётный<br>2 – нечётный | RO | Параметры содержат справочную информацию о сетевых настройках прибора (см. [п.](#topic-114901) ) |

**Продолжение таблицы А.1**

**Параметры интерфейса**

| Наименование параметра | Номер первого регистра / **DEC** | Номер первого регистра / **HEX** | Кол-во регистров | Тип | Допустимые значения | Тип доступа |  <br>Описание |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Количество стоп-битов | 5606 | 15E6 | 1 | UC8 | **0** – 1<br>1 – 1,5<br>2 – 2 |   | Параметр содержит справочную информацию о сетевых настройках прибора (см. [п.](#topic-114901) ) |
| Таймаут ответа, мс | 5607 | 15E7 | 2 | UC16 | 1…**100**…1000 | RW | Параметр содержит значение времени задержки в миллисекундах между моментами получения прибором команды и отправки ответа на нее. Рекомендуем изменять значение данного параметра только в случае неустойчивой связи в сети и учитывать время ожидания ответа от подчинённого прибора мастером сети. Значение таймаута не должно превышать это время.<br>  |

> [!NOTE]
> **Примечание.**
>
> |   |   |
> | --- | --- |
> | Тип данных: | FLOAT32 – четырехбайтовая знаковая переменная с плавающей запятой.<br>STRING\[X\] – строковая переменная, содержащая символы в ASCII, X – количество символов в строке.<br>UC8 – беззнаковая однобайтовая переменная.<br>UC16 – беззнаковая двухбайтовая переменная. |
> | Тип доступа: | RO – только чтение<br>RW – чтение / запись<br>WO – только запись |
>
> **<i>\*</i>**– под аварийным состоянием прибора понимается отсутствие связи с измерительным зондом или выход измеренного значения за верхний предел температурного диапазона (см. параметр Состояние датчика).

<a id="topic-114915"></a>

## Подключение к ОВЕН Конфигуратор

Универсальный конфигуратор ОВЕН используется для настройки прибора и проверки его работоспособности перед окончательным монтажом на объекте, а также для получения показаний прибора в процессе его периодической поверки.

Перед началом работы необходимо скачать [**дистрибутив**](https://owen.ru/soft/owen_configurator) конфигуратора и установить его на персональный компьютер (ПК).

Для подключения прибора к ПК необходимо использовать преобразователь RS-485 <> USB (например, ОВЕН АС4-М), а также подключить к прибору блок питания (см. [п.](#topic-114903) ).

После подключения преобразователя к ПК и подачи питания на прибор, необходимо запустить конфигуратор.

![конфиг мейн](https://docs.owen.ru/book_img/2269/121241.png)

Нажать на иконку ![Добавить устройство](https://docs.owen.ru/book_img/2269/121240.png). В появившемся окне в выпадающем списке <b>*Интерфейс*</b> выбрать порт, соответствующий подключенному преобразователю.

![конфиг интерфейс](https://docs.owen.ru/book_img/2269/121239.png)

В выпадающем списке <b>*Устройства*</b> в <b>*Категория: Датчики*</b> выбрать ПВТ110_RS.

![конфиг датчики](https://docs.owen.ru/book_img/2269/121238.png)

Нажать кнопку ![Найти](https://docs.owen.ru/book_img/2269/121237.png), в правой части окна должен появиться найденный прибор.

![конфиг поиск устр](https://docs.owen.ru/book_img/2269/121236.png)

Нажать кнопку ![добавить устр](https://docs.owen.ru/book_img/2269/121235.png). В дереве проекта появится подключенный прибор и его параметры.

![конфиг список](https://docs.owen.ru/book_img/2269/121234.png)

В группе **Об устройстве** собраны общие параметры и управление прибором (см. [Приложение А](#topic-114914)).

![конфиг об устр](https://docs.owen.ru/book_img/2269/121233.png)

Первые четыре параметра только на чтение и не предполагают возможность их изменения.

Параметры **Команды управления** и **Тип протокола обмена** позволяют изменить их значения посредством выбора соответствующей строки в выпадающем меню. После выбора значения необходимо нажать на иконку ![Записать знач](https://docs.owen.ru/book_img/2269/121252.png).

![конфиг команды](https://docs.owen.ru/book_img/2269/121251.png)

В процессе программной перезагрузки прибор перестаёт отвечать конфигуратору, поэтому появляется окно ошибки.

![конфиг ошибка](https://docs.owen.ru/book_img/2269/121250.png)

> [!WARNING]
> **Внимание.** Не рекомендуется менять **Тип протокола обмена**. По умолчанию в конфигураторе задан <b>Тип –*старший байт первый*</b>, и прибор перестанет отвечать на запросы.

В группе **Сетевые параметры** можно посмотреть текущие сетевые настройки. Все параметры, кроме **Таймаут ответа**, предназначены только для чтения. Для изменения времени таймаута необходимо кликнуть в поле значения, ввести требуемое значение и нажать иконку ![Записать знач](https://docs.owen.ru/book_img/2269/121252.png).

![конфиг сетевые параметры](https://docs.owen.ru/book_img/2269/121249.png)

В группе **Текущие значения** размещены оперативные параметры, которые индицируют измеренные значения относительной влажности и температуры.

![конфиг текущзнач](https://docs.owen.ru/book_img/2269/121248.png)

Для разового чтения данных параметров необходимо нажать иконку ![прочит знач](https://docs.owen.ru/book_img/2269/121247.png)

![конфиг чтение пар](https://docs.owen.ru/book_img/2269/121246.png)

Если необходимо постоянно опрашивать прибор, то нужно кликнуть правой кнопкой мыши на строке требуемого параметра и в появившемся меню выбрать **Добавить в отслеживание**.

![конфиг отслеж знач](https://docs.owen.ru/book_img/2269/121245.png)

В появившемся новом окне будут отображаться выбранные для отслеживания параметры.

![конфиг отслеж список](https://docs.owen.ru/book_img/2269/121244.png)

В группе **Конфигурационные параметры** собраны параметры, позволяющие настроить постоянные времени фильтров по каждому каналу измерения, а также изменить аварийные значения. Описание данных параметров см. в [Приложении А](#topic-114914).

![конфиг параметры](https://docs.owen.ru/book_img/2269/121243.png)

В группе **Параметры измерителя** приводится справочная информация о пределах измерения по каждому каналу.

![конфиг парам измер](https://docs.owen.ru/book_img/2269/121262.png)

Если предполагается в дальнейшем подключать аналогичные приборы, то можно сохранить проект, нажав на иконку ![Сохран проект](https://docs.owen.ru/book_img/2269/121261.png). Потом не нужно опять добавлять новое устройство, а достаточно открыть ранее сохранённый проект.

<a id="topic-114894"></a>

## Предупреждающие сообщения

В данном руководстве применяются следующие предупреждения:

> [!CAUTION]
> **Опасность.** Ключевое слово ОПАСНОСТЬ сообщает о **непосредственной угрозе опасной ситуации**, которая приведет к смерти или серьезной травме, если ее не предотвратить.

> [!WARNING]
> **Внимание.** Ключевое слово ВНИМАНИЕ сообщает о **потенциально опасной ситуации**, которая может привести к небольшим травмам.

> [!IMPORTANT]
> **Предупреждение.** Ключевое слово ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ сообщает о **потенциально опасной ситуации** , которая может привести к повреждению имущества.

> [!NOTE]
> **Примечание.** Ключевое слово ПРИМЕЧАНИЕ обращает внимание на полезные советы и рекомендации, а также информацию для эффективной и безаварийной работы оборудования.

**Ограничение ответственности**

Ни при каких обстоятельствах ООО «Производственное Объединение ОВЕН» и его контрагенты не будут нести юридическую ответственность и не будут признавать за собой какие-либо обязательства в связи с любым ущербом, возникшим в результате установки или использования прибора с нарушением действующей нормативно-технической документации.
