На корпус преобразователя нанесены:
товарный знак предприятия-изготовителя;
обозначение исполнения;
верхний предел преобразований/измерений;
тип выходного сигнала;
напряжение питания;
класс защиты от поражения электрическим током по ГОСТ 12.2.007.0-75;
степень защиты корпуса по ГОСТ 14254-2015;
знак утверждения типа средств измерений;
знак обращения продукции на рынке Евразийского экономического союза;
страна-изготовитель;
заводской номер преобразователя;
месяц и год изготовления.
Для взрывозащищенного исполнения ОВЕН ПД100И-EXI на корпус преобразователя дополнительно нанесены:
маркировка взрывозащиты;
параметры искробезопасных цепей;
наименование или знак органа по сертификации и номер сертификата соответствия;
указание температурного класса.
Для взрывозащищенного исполнения ОВЕН ПД100И-EXD на корпус преобразователя дополнительно нанесены:
маркировка взрывозащиты;
надпись «Открывать, отключив от сети»;
наименование или знак органа по сертификации и номер сертификата соответствия;
указание температурного класса.
На индивидуальную потребительскую упаковку наносятся:
знак обращения продукции на рынке Евразийского экономического союза;
товарный знак предприятия - изготовителя;
заводской номер (штрих-код);
страна изготовитель и почтовый адрес предприятия – изготовителя;
наименование;
обозначение исполнения;
дата упаковки.