---
title: "Руководство по эксплуатации ИМС-Ф1"
product: "Измерители параметров электрической сети"
document_number: "№ 1-RU-17644-1.12"
version: "1.12"
language: "ru"
source: "https://docs.owen.ru/product/izmeriteli_parametrov_elektricheskoj_seti/doc/rukovodstvo-po-ekspluatacii-ims-f1"
pdf: "https://docs.owen.ru/download/pdf/bPnpc.re_ims-f1_1-ru-17644-1.12.pdf"
generated: "2026-10-13"
---
# Руководство по эксплуатации ИМС-Ф1
## Содержание
- [Введение](#topic-95542)
- [Назначение и функции](#topic-95543)
- [Технические характеристики и условия эксплуатации](#topic-95544)
- [Технические характеристики](#topic-95545)
- [Условия эксплуатации](#topic-95546)
- [Меры безопасности](#topic-95547)
- [Установка прибора щитового крепления Щ1](#topic-95548)
- [Подключение](#topic-95549)
- [Рекомендации по подключению](#topic-95550)
- [Порядок подключения](#topic-95551)
- [Назначение клеммника](#topic-95552)
- [Работа с внешним трансформатором тока](#topic-95553)
- [Схемы подключения](#topic-95554)
- [Эксплуатация](#topic-95555)
- [Принцип работы](#topic-95556)
- [Управление и индикация](#topic-95557)
- [Включение и работа](#topic-95558)
- [Настройка](#topic-95559)
- [Гарантийные обязательства](#topic-95560)
## Введение
Настоящее Руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления обслуживающего персонала с устройством, принципом действия, конструкцией, технической эксплуатацией и обслуживанием **Мультиметра ИМС-Ф1** (измеритель параметров сети), в дальнейшем по тексту именуемого «прибор».
Подключение, регулировка и техобслуживание прибора должны производиться только квалифицированными специалистами после прочтения настоящего руководства по эксплуатации.
Пример обозначения при заказе — **ИМС-Ф1.Щ1**.
## Назначение и функции
Прибор предназначен для измерения параметров однофазной электрической сети, таких как:
- напряжение;
- ток;
- частота;
- полная, активная и реактивная мощности;
- коэффициент мощности (cos φ).
Прибор выпускается согласно ТУ 4221-003-46526536-2011.
Прибор соответствует ГОСТ Р 2261-94 «Средства измерений электрических и магнитных величин. Общие технические условия».
Прибор зарегистрирован в Государственном реестре средств измерений.
Прибор позволяет:
- измерять параметры электросети;
- отображать текущие измерения на встроенных светодиодных цифровых индикаторах.
## Технические характеристики и условия эксплуатации
### Технические характеристики
**Характеристики прибора**
| **Наименование** | **Значение** |
| --- | --- |
| Диапазон переменного напряжения питания: | |
| • напряжение
• частота | • 90...264 В
• 47…63 Гц |
| Потребляемая мощность, не более (для приборов с переменным напряжением питания) | 6 ВА |
| Количество входов | 2 |
| Время опроса входа, не более | 1 с |
| Входное сопротивление канала измерения напряжения, не менее | 500 кОм |
| Входное сопротивление канала измерения тока, не более | 0,07 Ом |
| Степень защиты корпуса (cо стороны лицевой панели) | IP54 |
| Габаритные размеры | (96 × 96 × 65) ± 1 мм |
| Масса, не более | 0,5 кг |
| Средний срок службы | 10 лет |
**Параметры, измеряемые прибором**
| Датчик или входной сигнал | Диапазон измерений / Прямое подключение | Диапазон измерений / Подключение с использованием трансформаторов тока | Основная погрешность измерений |
| --- | --- | --- | --- |
| Переменное напряжение
(действующее значение) | от 40 до 400 В | от 40 до 400 В | ± 0,5 % |
| Переменный ток
(действующее значение) | от 0,02 до 5 А | от 0,02 до 1000 А | ± 0,5 % |
| Активная мощность | от 0,02 до 2,000 кВт | от 0,02 до 400 кВт | ± 1,0 % |
| Реактивная мощность | от 0,02 до 2,000 кВАр | от 0,02 до 400 кВАр | ± 1,0 % |
| Полная мощность | от 0,02 до 2,000 кВА | от 0,02 до 400 кВА | ± 1,0 % |
| Частота | от 43,00 до 63,00 Гц | от 43,00 до 63,00 Гц | ± 0,5 % |
| Коэффициент мощности (cos φ) | от 0 до 1,000 | от 0 до 1,000 | ± 2,0 % |
### Условия эксплуатации
Прибор предназначен для эксплуатации при следующих условиях:
- закрытые взрывобезопасные помещения без агрессивных паров и газов;
- температура окружающего воздуха от минус 20 до +50 °С;
- верхний предел относительной влажности воздуха: не более 90 % при +30 °С и более низких температурах без конденсации влаги;
- атмосферное давление от 84 до 106,7 кПа.
По устойчивости к механическим воздействиям при эксплуатации прибор соответствует группе исполнения N2 по ГОСТ Р 52931-2008.
По устойчивости к климатическим воздействиям при эксплуатации прибор соответствует группе исполнения В4 по ГОСТ Р 52931-2008.
## Меры безопасности
> [!WARNING]
> **Внимание.** В связи с наличием на клеммнике опасного для жизни напряжения прибор следует устанавливать в щитах управления, доступных только квалифицированным специалистам.
По способу защиты от поражения электрическим током прибор соответствует классу II по ГОСТ 12.2.007.0-75.
При эксплуатации, техническом обслуживании и поверке следует соблюдать требования ГОСТ 12.3.019-80, «Правил эксплуатации электроустановок потребителей» и «Правил охраны труда при эксплуатации электроустановок потребителей».
На открытых контактах клеммника прибора при эксплуатации присутствует опасное для жизни напряжение величиной до 400 В. Любые подключения к прибору и работы по его техническому обслуживанию следует производить только с обесточенным прибором.
Не допускается попадание влаги на контакты выходного разъема и внутренние электроэлементы прибора. Запрещено использовать прибор в агрессивных средах с содержанием в атмосфере кислот, щелочей, масел и т. п.
## Установка прибора щитового крепления Щ1
Для установки прибора следует:
*Монтаж прибора щитового крепления*
1. Подготовить на щите управления монтажный вырез для установки прибора (см. [рисунок](#ПриборНастенногоКрепленияЩ1-0EE72CCE)).
2. Установить прокладку на рамку прибора для обеспечения степени защиты IP54.
3. Вставить прибор в монтажный вырез.
4. Вставить фиксаторы из комплекта поставки в отверстия на боковых стенках прибора.
5. С усилием завернуть винты М4 × 35 из комплекта поставки в отверстиях каждого фиксатора так, чтобы прибор был плотно прижат к лицевой панели щита.
Демонтаж прибора следует производить в обратном порядке.
*Габаритные размеры корпуса Щ1*
*Прибор в корпусе Щ1, установленный в щит толщиной 3 мм*
## Подключение
### Рекомендации по подключению
Для обеспечения надежности электрических соединений рекомендуется использовать медные многожильные кабели, концы которых перед подключением следует тщательно зачистить, залудить или использовать кабельные наконечники. Зачистку жил кабелей следует выполнять с таким расчетом, чтобы их оголенные концы после подключения к прибору не выступали за пределы клеммника. Сечение жил кабелей должно быть не более 1 мм2.
Общие требования к линиям соединений:
- во время прокладки кабелей следует выделить линии связи, соединяющие прибор с датчиком, в самостоятельную трассу (или несколько трасс), располагая ее (или их) отдельно от силовых кабелей, а также от кабелей, создающих высокочастотные и импульсные помехи;
- для защиты входов прибора от влияния промышленных электромагнитных помех линии связи прибора с датчиком следует экранировать. В качестве экранов могут быть использованы как специальные кабели с экранирующими оплетками, так и заземленные стальные трубы подходящего диаметра. Экраны кабелей с экранирующими оплетками следует подключить к контакту функционального заземления (FE) в щите управления;
- следует устанавливать фильтры сетевых помех в линиях питания прибора;
- следует устанавливать искрогасящие фильтры в линиях коммутации силового оборудования.
Монтируя систему, в которой работает прибор, следует учитывать правила организации эффективного заземления:
- все заземляющие линии прокладывать по схеме «звезда» с обеспечением хорошего контакта с заземляемым элементом;
- все заземляющие цепи должны быть выполнены проводами наибольшего сечения;
- запрещается объединять клемму прибора с маркировкой «Общая» и заземляющие линии.
### Порядок подключения
> [!CAUTION]
> **Опасность.** После распаковки прибора следует убедиться, что во время транспортировки прибор не был поврежден.
Если прибор находился длительное время при температуре ниже минус 20 °С, то перед включением и началом работ необходимо выдержать его в помещении с температурой, соответствующей рабочему диапазону, в течение 30 минут.
Для подключения прибора следует:
1. Подключить прибор к источнику питания.
> **Внимание.** Перед подачей питания на прибор следует проверить правильность подключения напряжения питания и его уровень.
2. Подать питание на прибор.
3. Настроить прибор.
4. Снять питание.
5. Подключить линии связи «прибор – входные сигналы» к первичным преобразователям и входам прибора.
### Назначение клеммника
> [!NOTE]
> **Примечание.** Серой заливкой отмечены неиспользуемые клеммы.
*Назначение клеммника*
### Работа с внешним трансформатором тока
Допускается подключение канала тока через внешний трансформатор тока с коэффициентами трансформации: 1, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 15, 16, 20, 30, 40, 60, 80, 100, 120, 200.
Настройка коэффициента трансформации в приборе описана в [разделе](#topic-95559).
### Схемы подключения
> [!WARNING]
> **Внимание.** Для защиты входных цепей прибора от возможного пробоя зарядами статического электричества, накопленного на линиях связи «прибор – входные сигналы», перед подключением к клеммнику прибора их жилы следует на 1–2 секунды соединить с винтом функционального заземления (FE) щита.
*Схема подключения без трансформатора*
*Схема подключения с трансформатором*
## Эксплуатация
### Принцип работы
*Функциональная схема прибора*
В состав прибора входят:
- входы измерения тока и напряжения;
- аналого-цифровой преобразователь (АЦП);
- микроконтроллер, обрабатывающий входной сигнал.
### Управление и индикация
На лицевой панели прибора расположены элементы индикации и управления (см. [рисунок](#ЛицеваяПанель-2CCB0AFA)):
- три четырехразрядных семисегментных цифровых индикатора;
- пять светодиодов;
- одна кнопка.
*Лицевая панель*
**Назначение цифровых индикаторов**
| Название индикатора | Отображаемая информация |
| --- | --- |
| Вольт | Измеренное значение напряжения |
| Ампер | Измеренное значение тока |
| «Нижний» | Зависит от режима измерения |
**Назначение светодиодов**
| Светодиод | Состояние | Значение |
| --- | --- | --- |
| **кВАр** | Светится | На нижнем индикаторе выводится измеренное значение реактивной мощности |
| **кВт** | Светится | На нижнем индикаторе выводится измеренное значение активной мощности |
| **кВА** | Светится | На нижнем индикаторе выводится измеренное значение полной мощности |
| **Гц** | Светится | На нижнем индикаторе выводится измеренное значение частоты электросети |
| **cos φ** | Светится | На нижнем индикаторе выводится измеренное значение коэффициента мощности |
**Назначение кнопки**
| Кнопка | Назначение |
| --- | --- |
|  | Циклически меняет параметр, отображающийся на нижнем индикаторе |
### Включение и работа
После подачи питания (в случае отсутствия неисправностей) на цифровом индикаторе отобразится текущее значение измеряемой величины.
> [!WARNING]
> **Внимание.** Если показания прибора не соответствуют реальному значению измеряемой величины, необходимо проверить целостность линии связи, а также правильность подключения.
> [!WARNING]
> **Внимание.** Во время проверки линии связи следует отключить прибор от сети питания.
Аварийная ситуация возникает в случае выхода измеряемой величины (ток и напряжение) за пределы диапазона контроля:
- если значение входного сигнала меньше допустимого, то на ЦИ отображается `0000`;
- если значение входного сигнала больше допустимого, то на ЦИ отображается `НННН`.
## Настройка
Нижний индикатор отображает значения полной, активной и реактивной мощностей, частоты и коэффициента мощности (cos φ).
Индицируемый параметр выбирается кнопкой . О выбранном параметре сигнализирует засветка соответствующего светодиода.
В случае подключения к сети с использованием трансформатора для корректного отображения измеренных значений следует задать коэффициент трансформации (далее — Ктр). На заводе задано значение коэффициента `1`.
Чтобы задать новое значение Ктр, следует:
1. Нажать и удерживать кнопку  около 5 с. На верхнем индикаторе появится надпись `n_tr`, а на среднем отобразится текущее значение Ктр.
2. Для редактирования Ктр кратковременно нажимать кнопку  до индикации необходимого значения.
3. Для записи нового значения Ктр в энергонезависимую память — нажать и удерживать кнопку  около 5 с до появления надписи `YES`.
## Гарантийные обязательства
Изготовитель гарантирует соответствие прибора требованиям ТУ при соблюдении условий эксплуатации, транспортирования, хранения и монтажа.
Гарантийный срок эксплуатации – **2 года** со дня продажи.
В случае выхода прибора из строя в течение гарантийного срока при соблюдении условий эксплуатации, транспортирования, хранения и монтажа предприятие-изготовитель обязуется осуществить его бесплатный ремонт или замену.
Порядок передачи прибора в ремонт содержится в паспорте и в гарантийном талоне.