Введение

Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления обслуживающего персонала с устройством, конструкцией, принципом действия, эксплуатацией и техническим обслуживанием термопреобразователей сопротивления ДТС-И и преобразователей термоэлектрических ДТП-И (далее по тексту – датчик) со встроенным нормирующим преобразователем.

Датчики ДТС-И выпускаются в соответствии с ТУ 4211-023-46526536-2009, датчики ДТП-И – в соответствии с ТУ 4211-022-46526536-2009.

Номер в Государственном реестре средств измерений: термопреобразователей сопротивления – 28354-10; преобразователей термоэлектрических – 28476-16.

Датчики изготавливается в различных модификациях, различающихся по метрологическим и техническим характеристикам, конструктивным исполнением, типом сенсора, диапазоном измеряемых температур.

Структура и расшифровка условных обозначений датчиков в зависимости от типа чувствительного элемента (ЧЭ) приведена ниже.

Подробная информация об исполнениях датчиков представлена на официальном сайте компании: www.owen.ru.

Обозначение датчиков с ЧЭ типа «термопара»:

Graphic

Обозначение высокотемпературных датчиков с ЧЭ типа «термопара»:

Graphic

Обозначение датчиков с ЧЭ типа «термопреобразователь сопротивления»:

Graphic

Обозначение датчиков с ЧЭ типа «термопреобразователь сопротивления» для измерения температуры воздуха:

Graphic

Обозначение датчиков с ЧЭ типа «термопреобразователь сопротивления» с Clamp-присоединением:

Graphic

Пример обозначения при заказе: ДТС035М-50М.0,5.120.И[1Н].

Приведенное условное обозначение указывает, что изготовлению и поставке подлежит термопреобразователь сопротивления медный 50М, модель конструктивного исполнения – 035, класс точности 0,5 %, с длиной монтажной части 120 мм, с пластиковой коммутационной головкой, со встроенным нормирующим преобразователем с выходным сигналом 4...20 мА и HART-протоколом, с диапазоном преобразования температур: -50…+180 °С.

Пример обозначения при заказе: ДТПК065М-0110.120.1,0.И[11].

Приведенное условное обозначение указывает, что изготовлению и поставке подлежит преобразователь термоэлектрический с выходным сигналом 4...20 мА с одним чувствительным элементом – термопара «хромель-алюмель», материалом защитной арматуры – сталь 12Х18Н10Т, с изолированным рабочим спаем, диаметром термоэлектрода 0,7 мм, в корпусе 065 с металлической коммутационной головкой, длиной монтажной части 120 мм, с диапазоном измеряемых температур: 0…+800 °С.